Lyrics 河島英五 – 野風増 歌詞
Singer: Eigo Kawashima 河島英五
Title: 野風増
お前が20才になったら
酒場で二人で飲みたいものだ
ぶっかき氷に焼酎入れて
つまみはスルメかエイのひれ
お前が20才になったら
思い出話で 飲みたいものだ
したたか飲んで ダミ声上げて
お前の20才を 祝うのさ
※いいか男は 生意気ぐらいが丁度いい
いいか男は 大きな夢を持て
野風増 野風増 男は夢を持て…!!※
お前が20才になったら
女の話で 飲みたいものだ
惚れて振られた昔のことを
思い出しては にが笑い
お前が20才になったら
男の遊びで 飲みたいものだ
はしご はしごで 明日を忘れ
お前の20才を 祝うのさ
(※くり返し)
お前が20才になったら
旅に出るのも いいじゃないか
旅立つ朝は冷酒干して
お前の門出を祝うのさ
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Omae ga 20-sai ni nattara
sakaba de futari de nomitai monoda
bukkakigōri ni shōchū irete
tsumami wa surume ka einohire
omae ga 20-sai ni nattara
omoide-banashi de nomitai monoda
shitataka nonde dami-goe agete
omae no 20-sai o iwau no sa
※ ī ka otoko wa namaiki gurai ga chōdo ī
ī ka otoko wa ōkina yume o mote
nofūzō nofūzō otoko wa yume o mote…!!※
Omae ga 20-sai ni nattara
on’na no hanashi de nomitai monoda
horete fura reta mukashi no koto o
omoidash#te wa niga warai
omae ga 20-sai ni nattara
otoko no asobi de nomitai monoda
hashigo hashigo de ashita o wasure
omae no 20-sai o iwau no sa
(※ kurikaeshi)
omae ga 20-sai ni nattara
tabi ni deru no mo ī janai ka
tabidatsu asa wa hiyazake hosh#te
omae no kadode o iwau no sa
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
野風増 – English Translation
When you turn 20
I want to drink it in a bar together
Put shochu in the shaved ice
Knob is squid fin or ray fin
When you turn 20
I want to drink it as a memory
I just drank it
Celebrate your 20 year old
*A man is good at cheeky
Okay man has a big dream
Nobukasu Nobugasu Man has a dream…!!*
When you turn 20
I want to drink in the story of a woman
The old days that I fell in love with
I remember laughing
When you turn 20
I want to drink while playing with a man
Forget tomorrow with a ladder
Celebrate your 20 year old
(* Repeat)
When you turn 20
Isn’t it good to go on a trip?
On the morning of departure
Celebrate your departure
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Eigo Kawashima 河島英五 – 野風増 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases