Lyrics 氷室京介 – CALLING 歌詞
Singer: 氷室京介
Title: CALLING
眠れぬ夜をいくつ数えたら
俺たちたどり着くだろう
どれだけの命なくしたとき
争いは終わるのだろう
歴史の上をころがるだけの
救えない道化師たち
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
Ru… ru ru ru…
ru… ru ru ru…
そむけた顔をいくつ打たれたら
気づかぬふりやめるのか
どれほどの苦しみに耐えたら
笑顔は自由になるのか
錆びた鎖につながれたまま
またしっぽをまくのなら
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
※ふりしぼる声と握りしめるその手で
運命はきっと変わる時を待っている
ちっぽけな愛のささやかな力で
悲しみはいつも抱かれるのを待っている※
△Ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru… ru ru… ru…△
嘘のパズルをならべかえてる
哀れなペテン師たち
不器用さを器用にふるまう
愚かなロマンチストたち
歴史がなにも語らなくなる
そんな日がくる予感に
いつか誰かが言ってたように
答えは風のなか
(※くり返し)
(△くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Hey! Say! JUMP – 我 I Need You
YUKI – フラッグを立てろ
Romaji / Romanized / Romanization
Nemurenuyoru o ikutsu kazoetara
oretachi tadoritsukudarou
dore dake no inochi naku sh#ta toki
arasoi wa owaru nodarou
rekishi no ue o korogaru dake no
sukuenai dōkeshi-tachi
itsuka dareka ga itteta yō ni
kotaeha-fū no naka
Ru… ru ru ru…
ru… ru ru ru…
somuketa kao o ikutsu uta retara
kidzukanu furi yameru no ka
dore hodo no kurushimi ni taetara
egao wa jiyū ni naru no ka
sabita kusari ni tsunaga reta mama
mata shippo o maku nonara
itsuka dareka ga itteta yō ni
kotaeha-fū no naka
※ furishiboru koe to nigirishimeru sono-te de
unmei wa kitto kawaru toki o matte iru
chippokena ai no sasayakana chikara de
kanashimi wa itsumo daka reru no o matte iru※
△ Ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru… ru ru… ru…△
uso no pazuru o narabe kae teru
awarena petenshi-tachi
bukiyō-sa o kiyō ni furumau
orokana romanchisuto-tachi
rekishi ga nani mo kataranaku naru
son’na Ni~Tsu ga kuru yokan ni
itsuka dareka ga itteta yō ni
kotaeha-fū no naka
(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
CALLING – English Translation
If you count how many sleepless nights
We’ll get there
When I lost my life
The fight will end
Just rolling on history
Clowns who can’t save
Someday as someone said
The answer is in the wind
Ru… ru ru ru…
ru… ru ru ru…
How many faces you hit
Do you stop pretending not to notice
How much suffering
Is the smile free?
Still tied to a rusty chain
If you wear a tail again
Someday as someone said
The answer is in the wind
* With a squeezing voice and the hand that clasps
Destiny is sure to change
With the modest power of tiny love
Sadness is always waiting to be embraced*
△ Ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru…
ru ru ru… ru ru… ru… △
I’m changing the lie puzzle
Pathetic pattens
Act clumsyly
Stupid romantics
No history tells anything
In the feeling that such a day will come
Someday as someone said
The answer is in the wind
(* Repeat)
(△ repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kyosuke Himuro 氷室京介 – CALLING 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=6wianzjGHEE