Lyrics 水谷果穂 – 恋のレシピ 歌詞
Singer: 水谷果穂
Title: 恋のレシピ
初めて君を見た時に 胸の中 ハートが飛び跳ねた
初めて君と話した日は いつまでもハートが踊っていた
トントン鼓動に合わせて トントンステップを踏む
いつでも君のことばかり 考えているだけじゃ足りなくて
なぜだかイジワルしちゃうんだ ただ君の近くにいたいから
チクチク胸が痛いよ チクチク止まらない
誰か教えてくれたわけじゃないのに
僕は初恋のレシピを知ってる
少し苦くて甘いスパイスを混ぜたら
僕だけのオリジナルのレシピ
難しい方程式を習うより ずっと前から知っていたよ
Oh 君の姿を探すだけで こんなにも幸せになれることを
ドンドンスピードに乗って ドンドン夢中になってく
君の声も笑顔もしゃべり方も 全て初恋のレシピ通りさ
君のこと知るほどに恋した理由が 少しずつ増えていくんだ
トントン鼓動に合わせて トントンステップを踏む
誰か教えてくれたわけじゃないのに
僕は初恋のレシピを知ってる
少し苦くて甘いスパイスを混ぜたら
僕だけのオリジナルのレシピ
初めてのオリジナルのレシピ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
さよならポニーテール - いつか夢で
TRIGGER - In the meantime
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete kimi o mita toki ni mune no naka hato ga tobihaneta
hajimete kimi to hanashita hi wa itsu made mo hato ga odotte ita
tonton kodo ni awa sete tontonsuteppu o fumu
itsu demo kimi no koto bakari kangaete iru dake ja tarinakute
nazedaka ijiwaru shi chau nda tada kimi no chikaku ni itaikara
chikuchiku munegaitai yo chikuchiku tomaranai
dareka oshiete kureta wake janai no ni
boku wa hatsukoi no reshipi o shitteru
sukoshi nigakute amai supaisu o mazetara
boku dake no orijinaru no reshipi
muzukashi hoteishiki o narau yori zuttomaekara shitteita yo
Oh kimi no sugata o sagasu dake de kon’nanimo shiawase ni nareru koto o
dondonsupido ni notte dondon muchu ni natte ku
kiminokoe mo egao mo shaberi-kata mo subete hatsukoi no reshipi tori-sa
kimi no koto shiru hodo ni koi shita riyu ga sukoshi zutsu fuete iku nda
tonton kodo ni awa sete tontonsuteppu o fumu
dareka oshiete kureta wake janai no ni
boku wa hatsukoi no reshipi o shitteru
sukoshi nigakute amai supaisu o mazetara
boku dake no orijinaru no reshipi
hajimete no orijinaru no reshipi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋のレシピ – English Translation
When I saw you for the first time, my heart jumped in my chest
The day I talked to you for the first time, my heart was dancing forever
Take the ton ton step according to the ton ton heartbeat
It’s not enough to just think about you all the time
For some reason I’m crazy because I just want to be near you
My chest hurts, it doesn’t stop tingling
I didn’t tell you
I know the recipe for my first love
If you mix a little bitter and sweet spice
My original recipe
I knew it long before I learned difficult equations
Oh, I hope you can be so happy just by looking for you
Riding on Don Don Speed, getting absorbed in Don Don
Your voice, smile, and how you talk are all according to the recipe for your first love.
The more I know you, the more reasons I fell in love with you.
Take the ton ton step according to the ton ton heartbeat
I didn’t tell you
I know the recipe for my first love
If you mix a little bitter and sweet spice
My original recipe
First original recipe
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水谷果穂 – 恋のレシピ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru