Lyrics 水瀬いのり – クリスタライズ 歌詞
Singer: Inori Minase 水瀬いのり
Title: クリスタライズ
(何処カラ / 何処マデ)過去とか
(何時カラ / 何時マデ)未来は
(何事(なに)カラ / 何事(なに)マデ)現在(いま)をずっと憶えているよ
This is a neotopia
当たり前ってなんだっけ 呟けば忘れないかな
思い出さえも追い越して 世界は今日も廻っていく
(燐光ノspectra)日々を結び 歴史を刻んでいる
(玲瓏ノcrystallize)輝き続けよう 暈けたってここに届いているね
明けない夜も 止まない雨も
きっと近くで覗いているの
元気でね おはよう またね
繰り返しながら持っていくよ
知らない角度 見過ごした秘境
なんでもないような言葉で
ただ澄み渡る蒼に詠っていて
pray
いつもどおりの風景 苔に埋まった水晶の束
永い時代を透過して 破片が明日に変わっていく
(幻燈ノspectra)ヒビは脆く 火花を散らしている
(霊燿ノcrystallize)笑っていなきゃつまんないね
踏みたい道も 触れたい影も
ギュッと鞄に詰まっているの
最後から見つめ選ぶ
間違えていても平気だよ
清冽な記憶 粒立った希望
全部じゃなくてもいいからさ
まだ方舟の中で眠っていて
This is a neotopia
何処カラ何処マデ
何時カラ何時マデ
何事(なに)カラ何事(なに)マデ
This is a neotopia
悲しいことは はんぶんこしよう
嬉しいことは おそろいにしよう
明けない夜も 止まない雨も
きっと近くで覗いているの
元気でね おはよう またね
繰り返しながら持っていくよ
目覚ましの音 陽だまりの匂い
なんでもないような宝石で
ただ楽園の朝を映していて
どうか当たり前を忘れないでいて
pray
(何処カラ / 何処マデ)過去とか
(何時カラ / 何時マデ)未来は
(何事(なに)カラ / 何事(なに)マデ)現在(いま)をずっと憶えているよ
This is a neotopia
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE) - ふたりのprivate (Futari no Private)
四星球 - オモローネバーノウズ
Romaji / Romanized / Romanization
(Doko kara/ doko made) kako toka
(nan-ji kara/ nanji made) mirai wa
(nanigoto (nani) kara/ nanigoto (nani) made) genzai (ima) o zutto oboete iru yo
disu is a neotopia
atarimae ttena nda kke tsubuyakeba wasurenai ka na
omoide sae mo oikosh#te sekai wa kyo mo mawatte iku
(rinko no spectra) hibi o musubi rekishi o kizande iru
(reiro no crystallize) kagayaki tsudzukeyou boke tatte koko ni todoite iru ne
akenai yoru mo yamanaiame mo
kitto chikaku de nozoite iru no
genkide ne ohayo mata ne
kurikaeshinagara motte iku yo
shiranai kakudo misugoshita hikyo
na nde mo nai yona kotoba de
tada sumiwataru ao ni utatte ite
pray
itsumo dori no f#kei koke ni umatta suisho no taba
nagai jidai o toka sh#te hahen ga ashita ni kawatte iku
(gento no spectra) hibi wa moroku hibana o chirash#te iru
(rei 燿 No crystallize) Emi tte inakya tsuman’nai ne
fumitai michi mo furetai kage mo
gyutto kaban ni tsumatte iru no
saigo kara mitsume erabu
machigaete ite mo heikida yo
seiretsuna kioku tsubudatta kibo
zenbu janakute mo ikara sa
mada hakobune no naka de nemutte ite
disu is a neotopia
doko kara doko made
nan-ji kara nan-ji made
nanigoto (nani) kara nanigoto (nani) made
disu is a neotopia
kanashi koto wa han bun koshiyou
ureshikoto wa osoroi ni shiyou
akenai yoru mo yamanaiame mo
kitto chikaku de nozoite iru no
genkide ne ohayo mata ne
kurikaeshinagara motte iku yo
mezamashi no oto hidamari no nioi
na nde mo nai yona hoseki de
tada rakuen no asa o utsush#te ite
do ka atarimae o wasurenaide ite
pray
(doko kara/ doko made) kako toka
(nan-ji kara/ nanji made) mirai wa
(nanigoto (nani) kara/ nanigoto (nani) made) genzai (ima) o zutto oboete iru yo
disu is a neotopia
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
クリスタライズ – English Translation
(Where Kara / Where Made) Past
(What time is empty / What time is it) The future is
(What (what) Kara / What (what) Made) I remember the present (now) all the time
This is a neotopia
What’s the matter of course? If you mutter, you won’t forget
Overtaking even memories, the world goes around today
(Phosphorescent spectra) Connecting days and carving history
(Rei Ryo no crystallize) Let’s keep shining.
Even the night that doesn’t dawn and the rain that doesn’t stop
I’m sure I’m peeking nearby
Good morning, see you again
I’ll bring it over and over
Unfamiliar angle: Unexplored area overlooked
In words that are nothing
I’m just singing in the clear blue
pray
Scenery as usual: A bunch of crystals buried in moss
Fragments will change tomorrow through a long time
(Magic lantern spectra) The cracks are fragile and sparks are scattered.
(Crystallize) It’s boring if you have to laugh
The road you want to step on and the shadow you want to touch
It’s tightly packed in my bag
Gaze from the end and choose
I don’t mind if I make a mistake
Clean memory, grainy hope
It doesn’t have to be all
Still sleeping in the ark
This is a neotopia
Where Kara Where Made
What time is empty What time is made
What (what) Kara What (what) Made
This is a neotopia
The sad thing is let’s do it
Let’s match the happy things
Even the night that doesn’t dawn and the rain that doesn’t stop
I’m sure I’m peeking nearby
Good morning, see you again
I’ll bring it over and over
The sound of the alarm clock, the smell of the sun
With a jewel that looks like nothing
Just reflecting the morning of paradise
Please don’t forget
pray
(Where Kara / Where Made) Past
(What time is empty / What time is it) The future is
(What (what) Kara / What (what) Made) I remember the present (now) all the time
This is a neotopia
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Inori Minase 水瀬いのり – クリスタライズ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=gNOivvPe54k