金魚 Lyrics – 水瀬あやこ
Singer: 水瀬あやこ
Title: 金魚
カーテンの隙間から朝日が伸びて
ほほえみ仰ぐ前にドレスをまとう
今日はどこで何をするのかくらい
着替えている様子見れば分かるわ
下手な嘘も愛しいから
切ないのは鍵が閉まる響き
私は金魚
あなたの愛がなければ生きてゆけない
私は金魚
あなたの愛を求めて踊るヒラリと
脆(もろ)くて小さな命
水槽の外側で怪我しない様に
大事なこの世界を守ってきたの
飢えるよりも先に思い出してね
ほんの少し忘れたって良いから
確かなもの諦めても
嬉しいのは鍵が開く予感
私は金魚
あなたの肌が触れたらもっときらめく
私は金魚
いつかは同じ目線で歩きたいのと
心を宿した女
私は金魚
あなたの愛がなければ生きてゆけない
私は金魚
あなたの愛を求めて踊るヒラリと
脆(もろ)くて小さな命
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水瀬あやこ - 明日への旅
TWEEDEES - Beret Beast
Romaji / Romanized / Romanization
Katen no sukima kara Asahi ga nobite
hohoemi aogu mae ni doresu o mato
kyo wa doko de nani o suru no ka kurai
kigaete iru yosu mireba wakaru wa
hetana uso mo itoshikara
setsunai no wa kagi ga shimaru hibiki
watashi wa kingyo
anata no ai ga nakereba ikite yukenai
watashi wa kingyo
anata no ai o motomete odoru hirari to
moro (moro) kute chisana inochi
suiso no sotogawa de kega shinai yo ni
daijina kono sekai o mamotte kita no
ueru yori mo sakini omoidashite ne
hon’nosukoshi wasure tatte yoi kara
tashikana mono akiramete mo
ureshi no wa kagi ga hiraku yokan
watashi wa kingyo
anata no hada ga furetara motto kirameku
watashi wa kingyo
itsuka wa onaji mesen de arukitai no to
kokoro o yado shita on’na
watashi wa kingyo
anata no ai ga nakereba ikite yukenai
watashi wa kingyo
anata no ai o motomete odoru hirari to
moro (moro) kute chisana inochi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金魚 – English Translation
The morning sun extends from the gap between the curtains
Put the dress before you look up
Where and what to do today
You can see if you look at the change of clothes
I love bad lies
The sad thing is the key to the key
I’m a goldfish
I can’t live without your love
I’m a goldfish
With Hirari dancing in search of your love
Fragile and small life
Don’t get injured outside the aquarium
I’ve been protecting this important world
Remember before starving
You can just forget it a little
Even if you give up something
I’m happy is the feeling that the key opens
I’m a goldfish
If your skin touches, it will sparkle more
I’m a goldfish
I want to walk with the same perspective someday
A woman with a heart
I’m a goldfish
I can’t live without your love
I’m a goldfish
With Hirari dancing in search of your love
Fragile and small life
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水瀬あやこ – 金魚 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=0Zu5fFrdxg8
