Lyrics 水森かおり – 安芸の宮島 歌詞
Singer: 水森かおり
Title: 安芸の宮島
ひとりで旅する おんなの背中
泣いているよに 見えますか
あなたをどんなに 愛しても
いつかこころの すれ違い
安芸の宮島 朱色の鳥居
胸の痛みを わかって欲しい…
感じていました あなたはいつも
愛の狭間(はざま)で 揺れていた
こんなに小さな 指輪でも
捨てる勇気が ありません
安芸の宮島 弥山(みせん)に立てば
瀬戸は引き潮 涙でかすむ…
未練という名の こころの霧は
いつになったら 晴れますか
あなたを忘れる おんな旅
今日で終わりに したいから
安芸の宮島 夕陽の海よ
生まれ変われる あしたが欲しい…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Hitori de tabi suru on’na no senaka
naite iru yo ni miemasu ka
anata o don’nani itosh#te mo
itsuka kokoro no surechigai
aki nomiyajima shuiro no torii
mune no itami o wakatte hoshi…
kanjite imashita anata wa itsumo
ai no hazama (hazama) de yurete ita
kon’nani chisana yubiwa demo
suteru yuki ga arimasen
aki nomiyajima Yayama (misen) ni tateba
seto wa hikishio namida de kasumu…
miren to iu na no kokoro no kiri wa
itsu ni nattara haremasu ka
anata o wasureru on’na tabi
kyo de owari ni sh#taikara
aki nomiyajima yuhi no umi yo
umarekawareru ashita ga hoshi…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
安芸の宮島 – English Translation
Traveling alone on the back of a woman
Do you look like you’re crying?
No matter how much you love
Someday the hearts pass each other
Miyajima of Aki, vermilion torii
I want you to understand the pain in your chest …
I felt you always
It was shaking in the gap of love
Even with such a small ring
I don’t have the courage to throw it away
If you stand on Misen, Miyajima in Aki
Seto is hazy with tears at low tide …
The fog of the heart named undeveloped
When will it be sunny?
A trip to forget you
I want to end it today
Miyajima in Aki, the sea of the setting sun
I want to be reborn …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水森かおり – 安芸の宮島 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=l_flHWo2Q-0