三陸挽歌 Lyrics – 水森かおり
Singer: 水森かおり
Title: 三陸挽歌
雪になるよと 海猫が
ひと声鳴いて 巣に帰る
三陸沖を 漁船(ふね)が行く
命を見送る 女(ひと)がいる
ザンザザザン ザンザザザン
強い絆を 見ているようで
ザンザザザン ザンザザザン 私はひとり…
涙が流れて 波に砕け散る
うねる海原 染めぬいて
夕陽が沈む 北みなと
漁場の無事を 祈りつつ
命を待ってる 女(ひと)がいる
ザンザザザン ザンザザザン
愛の深さが 心に刺さる
ザンザザザン ザンザザザン もう帰れない…
あの日のあなたの 胸の港には
ザンザザザン ザンザザザン
波の向こうに 明日(あした)を探す
ザンザザザン ザンザザザン 私はひとり…
涙と過去(きのう)は 海に捨てて行く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ワンダーランズ×ショウタイム - エイリアンエイリアン
R+... - クリミナ
Romaji / Romanized / Romanization
Yuki ni naru yo to umineko ga
hitokoe naite su ni kaeru
sanriku oki o gyosen (fu ne) ga iku
inochi o miokuru on’na (hito) ga iru
zanzazazan zanzazazan
tsuyoi kizuna o mite iru yo de
zanzazazan zanzazazan watashi wa hitori…
namida ga nagarete nami ni kudake chiru
uneru unabara some nuite
yuhi ga shizumu Kita Minato
ryoba no buji o inoritsutsu
inochi o matteru on’na (hito) ga iru
zanzazazan zanzazazan
ai no f#ka-sa ga kokoro ni sasaru
zanzazazan zanzazazan mo kaerenai…
ano Ni~Tsu no anata no mune no minato ni wa
zanzazazan zanzazazan
-ha no muko ni ashita (ashita) o sagasu
zanzazazan zanzazazan watashi wa hitori…
namida to kako (kino) wa umi ni sutete iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
三陸挽歌 – English Translation
A sea cat will be snowy
Return to the nest with a call
A fishing boat (Fune) goes off Sanriku
There is a woman (person) who sees off her life
Zan Zazan Zazan
It looks like you’re looking at a strong bond
Zan Zazan Zazazan I’m alone …
Tears flow and break into the waves
Slow dyeing
Minato Northern Minato where the sunset sets
While praying for the safety of the fishing ground
There is a woman (person) waiting for life
Zan Zazan Zazan
The depth of love sticks in my heart
Zan Zazan Zazan I can’t go home anymore …
In your chest port on that day
Zan Zazan Zazan
Find tomorrow (tomorrow) over the waves
Zan Zazan Zazazan I’m alone …
Tears and past (yesterday) are thrown away in the sea
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水森かおり – 三陸挽歌 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases