魚のロック Lyrics – 水前寺清子
Singer: Kiyoko Suizenji 水前寺清子
Title: 魚のロック
お客さん お客さん
知らない仲でも ないくせに
………
そんなに冷たい まなざしで
みつめちゃ 魚が かわいそう
私の商売 魚屋で
親子五代 魚には
一方ならぬ 恩義がある
そこで魚の 肩をもつ
それが仁義と いうもので
ひとこと言わせて もらうなら
ここに並んだ この魚
生まれは アフリカ ニューギニヤ
はたまた メキシコ マレーシヤ
ガラスのように 澄みきった
海で育った 魚たち
身の潔白を 信じてと
心は切なく 叫べども
魚は言葉が 話せない
そこで弁護の一席を
悪声ながらも つとめます
お客さん お客さん
親父がお世話に なりました
………
娘の私も よろしくと
サンマが 流し目 使ってる
私の商売 魚屋で
魚の気持が よくわかる
マグロは健康優良児
サワラは心も 爽やかで
コチはコチコチ 努力家で
いさぎのよいのが イサキなら
ブリはブリブリ 怒りん坊
あわて者なら 車エビ
魚の気持が 知りたけりゃ
黙ってその目を 見ればよい
逢いタイ 見タイ 甘えタイ
ホウボウさがして みたけれど
コノシロこそは タラひとり
サヨリになれる カレイちゃん
あの娘をニシンに しておいて
シイラないとは イワシない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
羽山みずき - ふるさとのはなしをしよう
駒形友梨 - アクアリウム
Romaji / Romanized / Romanization
Ogyakusan ogyakusan
shiranai naka demonai kuse ni
………
son’nani tsumetai manazashi de
mitsumecha sakana ga kawaiso
watashi no shobai sakanaya de
oyako Godai sakana ni wa
hitokatanaranu ongi ga aru
sokode sakana no kata o motsu
sore ga jingi to iu mono de
hitokoto iwa sete moraunara
koko ni naranda kono sakana
umare wa Afurika nyuginiya
wa tamata Mekishiko mareshiya
garasu no yo ni sumikitta
umi de sodatta sakana-tachi
mi no keppaku o shinjite to
kokoro wa setsunaku sakebedomo
-gyo wa kotoba ga hanasenai
sokode bengo no isseki o
akuseinagara mo tsutomemasu
ogyakusan ogyakusan
oyaji ga osewa ni narimashita
………
musume no watashi mo yoroshiku to
sanma ga nagashime tsukatteru
watashi no shobai sakanaya de
-gyo no kimochi ga yoku wakaru
maguro wa kenko yuryo-ji
sawara wa kokoro mo sawayakade
kochi wa kochikochi doryoku-ka de
isa gino yoi no ga isakinara
buri wa buriburi okorinbo
awate-shanara kuruma ebi
-gyo no kimochi ga shiritakerya
damatte sono-me o mireba yoi
ai tai mi Tai amae Tai
hobo sagashite mitakeredo
konoshiro koso wa Tara hitori
sayori ni nareru karei-chan
anomusume o nishin ni sh#te oite
shira nai to wa iwashi nai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
魚のロック – English Translation
Customer Customer
Even if you don’t know each other
………
With such a cold look
Mitsumecha fish is poor
At my business fish shop
Parent and child five generations for fish
There is a tremendous benefit
So have a fish shoulder
That is what is called Jinyoshi
Let me say a word
This fish lined up here
Born in Africa New Guinea
Also, Mexico Malaysia
Clear like glass
Fish grown in the sea
Believe in your innocence
My heart is sad
Fish can’t speak words
So a seat of defense
I will work even though I have a bad voice
Customer Customer
My father took care of me
………
My daughter, my best regards
Saury is using the flow
At my business fish shop
I can understand the feeling of the fish
Tuna is a healthy child
Spanish mackerel has a refreshing heart
This is a hard worker
If the grunt is good
Bli is Bli Bli Angry Rinbo
If you are in a hurry, prawns
If you want to know the feeling of fish
Just look at the eyes silently
Meet Thailand, See Thai, Sweet Thailand
I searched for gurnard, but
Konoshiro is the only cod
Flatfish who can be a halfbeak
Keep that girl in herring
There is no sardine without dorado
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kiyoko Suizenji 水前寺清子 – 魚のロック 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
