Lyrics 氣志團 – ライバルズ 歌詞
Singer: Kishidan 氣志團
Title: ライバルズ
「初めて逢った時の事なら今でもよく憶えてる」
「ふてぶてしくて生意気だった」
「よく言うよ それ こっちの台詞 ガムなんか噛んじゃってさ」
「話しかけても目も合わさない」
「お互い様！」
一つになった きっかけなんて
もうホントに 恥ずかしい ことだった気がする
友情なんて薄っぺらなものじゃないんだ
そんなの要らなくて
憎くて 愛おしい 最強のライバル
「あの頃は皆 やんちゃ盛りで
喧嘩ばかりしてたよな」
「止めるのももう面倒臭くて…」
「うるせーんだよ！」
それぞれが今 大人になった
なんて言ってさ 落ち着いた フリしてるだけだよ
友情なんて不確かなものじゃないんだ
そんなの信じない
憎くて 愛おしい 最強のライバル
友情なんて青臭いものじゃないんだ
そんなの柄じゃない
最初の出逢いから 僕らは感じてた
友情なんて語るには早過ぎるんだ
そんなの今じゃない
くたばる までずっと お互いがライバル
一生 かっこつけよう
よろしくな ライバル
ライバル
ライバル
ライバル
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
夢みるアドレセンス - Butterfly Effect
Lefty Hand Cream - ぎゅっと。
Romaji / Romanized / Romanization
`Hajimete atta toki no kotonara ima demo yoku oboe teru’
`futebuteshikute namaikidatta’
`yoku iu yo sore kotchi no serifu gamu nanka kan jatte sa’
`hanashikakete mo me mo awasanai’
`otagaisama!’
Hitotsu ni natta kikkake nante
mo honto ni hazukashi kotodatta ki ga suru
yujo nante usupperana mono janai nda
son’na no iranakute
nikukute itooshi saikyo no raibaru
`anogoro wa mina yancha-mori de
kenka bakari shi teta yo na’
`tomeru no mo mo mendokusakute…’
`Uru se ̄ nda yo!’
Sorezore ga ima otona ni natta
nante itte sa ochitsuita furi shi teru dakeda yo
yujo nante futashikana mono janai nda
son’na no shinjinai
nikukute itooshi saikyo no raibaru
yujo nante aokusai mono janai nda
son’na no gara janai
saisho no deai kara bokura wa kanji teta
yujo nante kataru ni wa haya sugiru nda
son’na no ima janai
kutabaru made zutto otagai ga raibaru
issho kakko tsukeyou
yoroshikuna raibaru
raibaru
raibaru
raibaru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ライバルズ – English Translation
“I still remember the first time I met him.”
“It was cheeky and cheeky.”
“I often say that, chew her chewing gum.”
“I can’t even talk to you”
“Mutual!”
What made her become one
I feel like she was really embarrassed
Friendship is not flimsy
I don’t need that
Hateful and dear strongest rival
“At that time, everyone was in a mess
I was just fighting. ”
“It’s too annoying to stop …”
“It’s urgent!”
Each is now an adult
She’s just pretending to be calm
Friendship is not uncertain
I don’t believe that
Hateful and dear strongest rival
Friendship is not a greenish thing
It’s not such a pattern
We felt from the first encounter
It’s too early to talk about friendship
Not now
He’s a rival to each other
Let’s keep it cool for the rest of our lives
Regards her rival
rival
rival
rival
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kishidan 氣志團 – ライバルズ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru