Lyrics 欅坂46 – 微笑みが悲しい 歌詞
Singer: Keyakizaka46 欅坂46
Title: 微笑みが悲しい
微笑みが悲しいって
言って 見つめ合った
今 初めて気づく
もう何も言わないで
ずっとこのままがいい
やさしさに泣いてしまった
教室の窓際 白いカーテン
その内側に包まれて
大親友なのに黙り込んだ
でも喧嘩したわけじゃない
クラスの中で好きな人のこと
告白をし合って
同(おんな)じ彼だとわかった時から
心が苦しくなった
微笑みは切ないって
まさか そんなことを
そう 経験していない
お互いの指先を
そっと絡めるように
温もりを確かめ合った
私たちの恋が どっちか一人
もし叶ったら どうなるの?
友達としてちゃんと喜べるか
少しだけ不安よ
だけどどこかでぎこちなくなって
自分を嫌いになりそう…
微笑みが悲しいって
言って 見つめ合った
今 初めて気づく
もう何も言わないで
ずっとこのままがいい
やさしさに泣いてしまった
微笑みに嘘はないよ
絶対 ホントのこと
ほら 眼差しのその奥
少しだけ濡れてても
すぐにいつものような
大切な二人になれる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Hohoemi ga kanashi itte
itte mitsume atta
ima hajimete kidzuku
mo nani mo iwanaide
zutto kono mama ga i
yasashi-sa ni naite shimatta
kyoshitsu no madogiwa shiroi katen
sono uchigawa ni tsutsuma rete
dai shin’yuna no ni damarikonda
demo kenka sh#ta wake janai
kurasu no naka de sukinahito no koto
kokuhaku o shi atte
do (on’na)ji kareda to wakatta toki kara
kokoro ga kurushiku natta
hohoemi wa setsuna itte
masaka son’na koto o
-so keiken sh#te inai
otagai no yubisaki o
sotto karameru yo ni
nukumori o tashikame atta
watashitachi no koi ga dotchi ka hitori
moshi kanattara do naru no?
Tomodachi to sh#te chanto yorokoberu ka
sukoshidake fuan yo
dakedo doko ka de gikochinaku natte
jibun o kirai ni nari-so…
hohoemi ga kanashi itte
itte mitsume atta
ima hajimete kidzuku
mo nani mo iwanaide
zutto kono mama ga i
yasashi-sa ni naite shimatta
hohoemi ni uso wa nai yo
zettai honto no koto
hora manazashi no sono oku
sukoshidake nure tete mo
sugu ni itsumo no yona
taisetsuna futari ni nareru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
微笑みが悲しい – English Translation
The smile is sad
Said and stared at each other
I notice for the first time now
Don’t say anything anymore
I like this forever
I cried for kindness
White curtains by the window of the classroom
Wrapped inside it
Even though I’m my best friend, I shut up
But I didn’t quarrel
The person you like in the class
Confess each other
From the time I found out that he was the same
My heart became painful
I’m sorry to smile
No way
I haven’t experienced that
Each other’s fingertips
Gently entwined
I confirmed the warmth
Which one is our love
What if it comes true?
Can you be happy as a friend?
I’m a little worried
But somewhere awkward
I’m going to hate myself …
The smile is sad
Said and stared at each other
I notice for the first time now
Don’t say anything anymore
I like this forever
I cried for kindness
There is no lie in the smile
Absolutely
Look, the back of the gaze
Even if it gets a little wet
Immediately as usual
Be an important two
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keyakizaka46 欅坂46 – 微笑みが悲しい 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=WPp3CkNhFgk