Lyrics 欅坂46 – コンセントレーション 歌詞
Singer: Keyakizaka46 欅坂46
Title: コンセントレーション
Oh, Can’t you tell me now？
ねえどこで違った？ 何が違った？ 僕たちの恋は
今になって後になって悔やんでるよ
そう大好きなんだ 大切なんだ 変わるわけないだろう
ほら こんなに僕は落ち込んで泣いているし…
君を誤解してた(It’s my mistake)
寂しさに気づかなくて(I didn’t notice)
ほったらかしたままで
勝手に生きて来た罰なのか？
束縛されたくないって
言っていたじゃない？(You want to be free)
だから僕は
羽根を伸ばしたんだ(I’m sorry)
コンセントレーション 愛は集中力のことだ
他に何にも見えないくらい夢中になる感情
呼吸すら忘れてしまうから胸が苦しくなるんだよ
(Why did you look away？)
コンセントレーション 愛は安心してしまうもの
心の糸が緩むみたいに 二人に距離ができた
もう一度 君だけ 見つめてたい 僕に時間をくれないか？
(I want to start over)
ねえ どうすればいい？ 何すればいい？ ヒントくらい欲しい
こんなことで終わりなんて馬鹿馬鹿しい
もうチャンスはないの？ 未来はないの？ このままは辛すぎる
なぜ こんなに君を傷つけてしまったんだろう
裏切ったんじゃない(So believe me)
甘えていただけなんだ(Maybe you forgive me)
君ならばいつだって
許してくれると思ってた
僕から君への想いは
伝わっていたはずさ(You know I love you)
夢の続き
失いたくないよ(Tell me why？)
ハートが怠(なま)けてた ほんの一瞬の隙だったよ
いるはずだった僕がいなくて君を不安にさせた
少しだけ愛を休んでても 誰も困らないはずだった
Yes, it was dishonest
ハートが怠(なま)けてた それは永遠かもしれない
弁解なんか無駄なことでも 言わずにはいられない
半端な気持ちじゃなかったけど ごめん どこか浮(うわ)ついてたか
Throw away the prejudice
コンセントレーション 愛は集中力のことだ
他に何にも見えないくらい夢中になる感情
呼吸すら忘れてしまうから胸が苦しくなるんだよ
(Why did you look away？)
コンセントレーション 愛は安心してしまうもの
心の糸が緩むみたいに 二人に距離ができた
もう一度 君だけ 見つめてたい 僕に時間をくれないか？
(I want to start over)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Oh, Can’ t you tell me now?
Ne doko de chigatta? Nani ga chigatta? Bokutachi no koi wa
ima ni natte ato ni natte kuyan deru yo
so daisukina nda taisetsuna nda kawaru wake naidarou
hora kon’nani boku wa ochikonde naite irushi…
kimi o gokai shi teta (It’ s my misuteiku)
sabishisa ni kidzukanakute (I didn’ t notisu)
hottarakashita mama de
katte ni ikite kita batsuna no ka?
Sokubaku sa retakunai tte
itte ita janai? (You u~on to be free)
dakara boku wa
hane o nobashita nda (I ‘ m sorry)
konsentoreshon ai wa shuchu-ryoku no kotoda
hoka ni nani ni mo mienai kurai muchuninaru kanjo
kokyu sura wasureteshimau kara mune ga kurushiku naru nda yo
(Why did you rukku away?)
Konsentoreshon ai wa anshin sh#te shimau mono
kokoro no ito ga yurumu mitai ni futari ni kyori ga dekita
moichido kimi dake mitsume tetai boku ni jikan o kurenai ka?
(I u~on to start ovu~a)
ne dosureba i? Nani sureba i? Hinto kurai hoshi
Konna koto de owari nante bakabakashi
mo chansu wanai no? Mirai wanai no? Kono mama wa kara sugiru
naze kon’nani kimi o kizutsukete shimatta ndarou
uragitta n janai (So believe me)
amaete ita dakena nda (meibi you forgive me)
kiminaraba itsu datte
yurush#te kureru to omotteta
boku kara kimihenoomoi wa
tsutawatte ita hazu sa (You know I love you)
yumenotsudzuki
ushinaitakunai yo (Tell me why?)
Hato ga daru (na ma) ke teta hon’no isshun no sukidatta yo
iru hazudatta boku ga inakute kimi o fuan ni sa seta
sukoshidake ai o yasun dete mo dare mo komaranai hazudatta
iesu, it was dishonest
hato ga daru (na ma) ke teta sore wa eien kamo shirenai
benkai nanka mudana kotode mo iwazu ni haira renai
hanpana kimochi janakattakedo gomen doko ka 浮 (Uwa) tsuiteta ka
Throw away the prejudice
konsentoreshon ai wa shuchu-ryoku no kotoda
hoka ni nani ni mo mienai kurai muchuninaru kanjo
kokyu sura wasureteshimau kara mune ga kurushiku naru nda yo
(Why did you rukku away?)
Konsentoreshon ai wa anshin sh#te shimau mono
kokoro no ito ga yurumu mitai ni futari ni kyori ga dekita
moichido kimi dake mitsume tetai boku ni jikan o kurenai ka?
(I u~on to start ovu~a)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
コンセントレーション – English Translation
Oh, Can’t you tell me now?
Hey, where was it different? What was the difference? Our love is
I regret it later
I love you so much, it’s important, it won’t change
You see, I’m so depressed and crying …
I misunderstood you (It’s my mistake)
I didn’t notice the loneliness
Leave it alone
Is it a punishment for living without permission?
I don’t want to be tied up
Didn’t you say that? (You want to be free)
So I
I stretched my wings (I’m sorry)
Concentration Love is concentration
Feelings that make you crazy like nothing else
I forget to even breathe, which makes my chest painful
(Why did you look away?)
Concentration love is something that makes you feel at ease
As if the thread of my heart was loosened, the two of us were separated
I just want to stare at you again, can you give me some time?
(I want to start over)
Hey, what should I do? What should I do? I want a hint
It’s ridiculous to end with such a thing
Do you have a chance anymore? Is there no future? It’s too spicy as it is
Why did you hurt you so much?
I didn’t betray you (So believe me)
I just spoiled you (May be you for give me)
You are always
I thought he would forgive me
My feelings for you
It must have been transmitted (You know I love you)
The continuation of the dream
I don’t want to lose (Tell me why?)
My heart was lazy. It was just a momentary gap.
I was supposed to be there and made you uneasy
No one should have been in trouble even if I took a little rest from love
Yes, it was dishonest
My heart was lazy, it may be forever
I can’t help saying that excuses are useless
I didn’t feel half-hearted, but I’m sorry, was it floating somewhere?
Throw away the prejudice
Concentration Love is concentration
Feelings that make you crazy like nothing else
I forget to even breathe, which makes my chest painful
(Why did you look away?)
Concentration love is something that makes you feel at ease
As if the thread of my heart was loosened, the two of us were separated
I just want to stare at you again, can you give me some time?
(I want to start over)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keyakizaka46 欅坂46 – コンセントレーション 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=adBZNN8su1E