Lyrics 欅坂46(尾関梨香/小池美波/長濱ねる) – バスルームトラベル 歌詞
Singer: 欅坂46(尾関梨香/小池美波/長濱ねる)
Title: バスルームトラベル
バスタブの泡のその中で
手足を伸ばして深呼吸をした
リラックスしなきゃ可愛くなれない
難しい顔は女の子の敵
瞼(まぶた)を閉じてたら何だか
眠たくなってしまったのよ
ちゃんと閉めてない蛇口から
水滴がポタポタ 催眠術
いつのまにか 栓が抜けてたかも…
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
排水口に流されて行く
過去のすべて…
そんなこと起きたら面白いって
密かに妄想してたけど
まさか私まで 穴へ吸い込まれる
不思議な体験
いつもならシャワー浴びるだけ
カラスの行水(ぎょうずい) あっという間だよ
でも今夜くらい半身浴して
好きな人のこと考えようかな
狭い下水管を滑って
どこまで行ってしまうんだろう
やがて川に出て海へ向かう
新しい世界の始まりだ
もしもさっき 栓が抜けなければ
永遠にお湯は溜まってて
きっとシャンプーしてる頃だわ
毎晩同じ
ありえないこと なぜか起きるから
人生 退屈しないんだ
だって入浴中 穴に吸い込まれて
ウォータースライダー
だけど そこでふと気づいた
裸ん坊の自分のこと
何も着てないわ
何か着なきゃね
夢ならいいけど…
いつのまにか 栓が抜けてたかも…
ぐるぐるとお湯が渦巻いて
排水口に流されて行く
過去のすべて…
そんなこと起きたら面白いって
密かに妄想してたけど
まさか私まで 穴へ吸い込まれる
不思議な体験
バスルームトラベル
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Basu tabu no awa no sono Chū de
teashi o nobash#te shinkokyū o sh#ta
rirakkusu shinakya kawaiku narenai
muzukashī kao wa on’nanoko no teki
mabuta (mabuta) o toji tetara nandaka
nemutaku natte shimatta no yo
chanto shime tenai jaguchi kara
suiteki ga potapota saimin-jutsu
itsunomanika sen ga nuke teta kamo…
guruguru to oyu ga uzumaite
haisui-guchi ni nagasa rete iku
kako no subete…
son’na ko to okitara omoshiro itte
hisokani mōsō shi tetakedo
masaka watashi made ana e suikoma reru
fushigina taiken
itsumonara shawā abiru dake
karasunogyōzui (gyōzui) attoiumada yo
demo kon’ya kurai hanshin-yoku sh#te
sukinahito no koto kangaeyou ka na
semai gesui-kan o subette
doko made itte shimau ndarou
yagate kawa ni dete umi e mukau
atarashī sekai no hajimarida
moshimo sakki sen ga nukenakereba
eien ni oyu wa tamattete
kitto shanpū shi teru koroda wa
maiban onaji
arienai koto naze ka okirukara
jinsei taikutsu shinai nda
datte nyūyoku-chū ana ni suikoma rete
u~ōtāsuraidā
dakedo sokode futo kidzuita
hadakanbō no jibun no koto
nani mo ki tenai wa
nanika kinakya ne
yumenara īkedo…
itsunomanika sen ga nuke teta kamo…
guruguru to oyu ga uzumaite
haisui-guchi ni nagasa rete iku
kako no subete…
son’na ko to okitara omoshiro itte
hisokani mōsō shi tetakedo
masaka watashi made ana e suikoma reru
fushigina taiken
basurūmutoraberu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
バスルームトラベル – English Translation
In the bathtub foam
I extended my limbs and took a deep breath
I can’t be cute unless I relax
A difficult face is a girl’s enemy
What if I closed my eyelids
I got sleepy
From the faucet that is not closed properly
Hypnosis with water drops
It may have come off the plug…
The hot water swirls around
Drained to drain
All of the past…
It’s funny when that happens
I was secretly delusional
No way until I’m sucked into the hole
Mysterious experience
I usually just take a shower
Crow’s water
But take a half-body bath tonight
I should think about my favorite person
Sliding down a narrow drain
How far will i go
Eventually go out to the river and head to the sea
It’s the beginning of a new world
If the plug did not come out
The hot water stays forever
I’m sure I’m shampooing
The same every night
Impossible things happen for some reason
Life never boring
Because while sucking in the hole while bathing
Water slider
But then I suddenly realized
About the naked man
I don’t wear anything
I have to wear something
I wish I had a dream…
It may have come off the plug…
The hot water swirls around
Drained to drain
All of the past…
It’s funny when that happens
I was secretly delusional
No way until I’m sucked into the hole
Mysterious experience
Bathroom travel
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 欅坂46(尾関梨香/小池美波/長濱ねる) – バスルームトラベル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases