Lyrics 櫻坂46 (Sakurazaka46) – Nobody’s fault 歌詞
Singer: 櫻坂46 (Sakurazaka46)
Title: Nobody’s fault
この世界を変えようなんて
自惚れてんじゃねえよ
知らぬ間に汚れちまった空は
宇宙が見えない Blue
自分が吐いた息と嘘で
締め切った窓は曇ってるぜ
心の空気を入れ替えろ!
それでも夢を見たいなら
No! No! No! 他人(ひと)のせいにするな
鏡に映ったおまえは誰だ?
勝手に絶望してるのは
信念がないからだってもう気づけ!
No! No! No! 誰かのせいにしても
一つが残る椅子取りゲーム
それならいっそ 孤独を選びな!
No! No! No! Nobody’s fault
生き方を改めようなんて
できるわけないって逃げるのか?
いつのまにか大人になっちまったんだ
言い訳ばっかでうんざり
泣き言なんか聞きたくもねえ
どんなに悔やんでも 叫んだって…
やるか?やらないのか?それだけだ
もう一度 生まれ変わるなら
No! No! No! 綺麗事を言うな
洗っても洗っても落ちない泥だ
それでも生きる 強さを信じろ
No! No! No! Nobody’s fault
どんなに深い森も一本の木が
集まってできているんだ
風が吹けばわかるだろう Yeah
光と影は何度も重なり合い 大きな森になるのさ
自分の(自分の)せいにもするな WOW
No! No! No! 誰のせいでもねえ
天に唾を吐くな
No! No! No! 他人(ひと)のせいにするな
鏡に映ったおまえは誰だ?
勝手に絶望してるのは
信念がないからだってもう気づけ!
No! No! No! 誰かのせいにしても
一つが残る椅子取りゲーム
それならいっそ 孤独を選びな!
No! No! No! Nobody’s fault
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Kono sekai o kaeyou nante
unubore ten jane yo
shiranumani yogore chimatta sora wa
uchu ga mienai buru
jibun ga haita iki to uso de
shimekitta mado wa kumotteru ze
kokoro no kuki o irekaero!
Soredemo yume o mitainara
No! No! No! Tanin (hito) no sei ni suru na
-kyo ni utsutta omae wa dareda?
Katte ni zetsubo shi teru no wa
shin’nen ga naikara datte mo kidzuke!
No! No! No! Dareka no sei ni sh#te mo
hitotsu ga nokoru isu-tori gemu
sorenara isso kodoku o erabina!
No! No! No! Nobody’ s fault
ikikata o aratameyou nante
dekiru wake nai tte nigeru no ka?
Itsunomanika otona ni natchimatta nda
iiwake bakka de unzari
nakigoto nanka kikitaku mone
don’nani kuyande mo saken datte…
yaru ka? Yaranai no ka? Sore dakeda
moichido umarekawarunara
No! No! No! Kireigoto o iu na
aratte mo aratte mo ochinai doroda
sore demo ikiru tsuyo-sa o shinjiro
No! No! No! Nobody’ s fault
don’nani f#kai mori mo Ippon no ki ga
atsumatte dekite iru nda
-fu ga f#keba wakarudarou i~ei
hikatokage wa nando mo kasanariai okina mori ni naru no sa
jibun no (jibun no) sei ni mo suru na WOW
No! No! No! Dare no seide mone
ten ni tsubawohakuna
No! No! No! Tanin (hito) no sei ni suru na
-kyo ni utsutta omae wa dareda?
Katte ni zetsubo shi teru no wa
shin’nen ga naikara datte mo kidzuke!
No! No! No! Dareka no sei ni sh#te mo
hitotsu ga nokoru isu-tori gemu
sorenara isso kodoku o erabina!
No! No! No! Nobody’ s fault
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Nobody’s fault – English Translation
I want to change this world
Don’t fall in love
The sky that got dirty before I knew it
I can’t see the universe Blue
With the breath and lies I exhaled
The closed windows are cloudy
Replace the air in your heart!
If you still want to dream
No! No! No! Don’t blame others (people)
Who are you in the mirror?
What is despairing without permission
Be aware that you don’t have a belief!
No! No! No! Even if it’s someone’s fault
Musical chairs game where one remains
Then choose loneliness!
No! No! No! Nobody ’s fault
I want to change my way of life
Do you run away because you can’t do it?
I became an adult before I knew it
Tired of excuses
I don’t want to hear whining
No matter how regretful I was, I shouted …
lets do it? Don’t you do it? That’s it
If you are reborn again
No! No! No! Don’t say beautiful things
It’s mud that won’t come off even if you wash it
Believe in the strength to live still
No! No! No! Nobody ’s fault
No matter how deep the forest is, a tree
It’s made up of people
You’ll know when the wind blows Yeah
Light and shadow overlap many times, forming a big forest.
Don’t blame yourself (your) WOW
No! No! No! Nobody’s fault
Don’t spit in heaven
No! No! No! Don’t blame others (people)
Who are you in the mirror?
What is despairing without permission
Be aware that you don’t have a belief!
No! No! No! Even if it’s someone’s fault
Musical chairs game where one remains
Then choose loneliness!
No! No! No! Nobody ’s fault
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 櫻坂46 (Sakurazaka46) – Nobody’s fault 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases