油を注せ! Lyrics – 櫻坂46
Singer: Sakurazaka46 櫻坂46
Title: 油を注せ!
いつの間に錆び付いてしまったんだろう
庭先に立て掛けていた僕の自転車
忘れてたわけじゃないんだ
目に見えない時間は勝手に過ぎる
君のことだって 目を離した隙に
心のどこかが錆び付いていたってことさ
歯車の嫌な音が
聴こえる
恋がなぜだか上手く行かないなら
油を注(さ)せばどうにかなるだろう
構ってやらなかったのは
僕の悪いとこなんだ
いつも近くで大切にしてたら
ピカピカのまま いられたのかな
出会った時から変わらない
そんな幻想抱(いだ)いてるのは僕だけか
油を注(さ)せ！
慌てて磨いても 無駄だって…
取ってつけたみたいな優しさなんて
愚かな偽善的な振る舞いと
君だけじゃなくバレバレだろう
雨晒(あまざら)しの中 寂しさに耐えて
錆び付いてくのは感情の起伏と
平静を装う嘘
ごめんね
そういつまでも新品同然と
僕が思っていただけなんだ
まさか愛にも時間は流れ
劣化して行くなんて…
錆は悪くないんだ
酸化して行くだけなんだ
元へ戻ろうとする
普通の自然現象なのさ
僕らもいつしか二人
楽しかったあの頃に
帰りたくなって
表面だけ変わったのか
恋がなぜだか上手く行かないなら
油を注(さ)せばどうにかなるだろう
構ってやらなかったのは
僕の悪いとこなんだ
いつも近くで大切にしてたら
ピカピカのまま いられたのかな
出会った時から変わらない
そんな幻想抱(いだ)いてるのは僕だけか
油を注(さ)せ！
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
みらくらぱーく！ - ミルク
野田愛実 - bae
Romaji / Romanized / Romanization
Itsunomani sabitsuite shimatta ndarou
niwasaki ni tatekakete ita boku no jitensha
wasure teta wake janai nda
menimienai jikan wa katte ni sugiru
kimi no koto datte me o hanashita suki ni
kokoro no doko ka ga sabitsuite itatte koto-sa
haguruma no iyana oto ga
kikoeru
koi ga nazeda ka umaku ikanainara
-yu o chu (sa) seba donika narudarou
kamatte yaranakatta no wa
boku no warui tokona nda
itsumo chikaku de taisetsu ni shi tetara
pikapika no mama i rareta no ka na
deatta toki kara kawaranai
son’na genso 抱 (Ida) iteru no wa boku dake ka
-yu o chu (sa) se!
Awatete migaite mo muda datte…
totte tsuketa mitaina yasashi-sa nante
orokana gizen-tekina furumai to
kimi dake janaku barebaredarou
ame sarashi (ama zara) Shino-chu sabishisa ni taete
sabitsuite ku no wa kanjo no kif#ku to
heisei o yosou uso
gomen ne
so itsu made mo shinpin-dozen to
boku ga omotte itadakena nda
masaka ai ni mo jikan wa nagare
rekka sh#te iku nante…
sabi wa warukunai nda
sanka sh#te iku dakena nda
-moto e modorou to suru
futsu no shizen genshona no sa
bokura mo itsushika futari
tanoshikatta anogoro ni
kaeritaku natte
hyomen dake kawatta no ka
koi ga nazeda ka umaku ikanainara
-yu o chu (sa) seba donika narudarou
kamatte yaranakatta no wa
boku no warui tokona nda
itsumo chikaku de taisetsu ni shi tetara
pikapika no mama i rareta no ka na
deatta toki kara kawaranai
son’na genso 抱 (Ida) iteru no wa boku dake ka
-yu o chu (sa) se!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
油を注せ! – English Translation
I guess it rusted
My bicycle on the garden
I didn’t forget it
Invisible time is too selfish
Even in your gap
Somewhere in my heart was rusted
The unpleasant sound of the gear
hear
If love doesn’t go well for some reason
If you pour the oil, you’ll be able to do it
I didn’t care
What is my bad thing
If you always cherish it nearby
I wonder if it was shiny
It doesn’t change since I met
Is it only me who has such a fantasy?
Pay oil!
It’s useless to polish in a hurry …
The kindness of taking it is
With stupid hypocritical behavior
Not only you but also a barrebare
Withstanding loneliness in the rain bleaching
Rusting is the undulation of emotion
A lie that pretends to be calm
sorry
So it’s like a new one forever
I just thought
Time flows in love
It’s going to deteriorate …
Rust is not bad
Just oxidize
Try to go back
It’s an ordinary natural phenomenon
We are someday two
By the time it was fun
I want to go home
Did only the surface change?
If love doesn’t go well for some reason
If you pour the oil, you’ll be able to do it
I didn’t care
What is my bad thing
If you always cherish it nearby
I wonder if it was shiny
It doesn’t change since I met
Is it only me who has such a fantasy?
Pay oil!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sakurazaka46 櫻坂46 – 油を注せ! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
