Lyrics 槇原敬之 – 林檎の花 歌詞
Singer: Noriyuki Makihara 槇原敬之
Title: 林檎の花
五月の空の青と萌える緑の間に
薄紅色の小さな林檎の花が咲いている
君は彼と彼女が自然に隣り合うように
ふざけるふりして携帯で写真を撮っていた
君はあのこのことが本当は好きなんだろう
自分の事よりもずっと大事に思えるほど
「みんな入れ」と僕が撮った写真の中には
あのこの隣じゃなくても本当に
嬉しそうな笑顔の君が写っていた
五月の空の青と萌える緑の間に
薄紅色の小さな林檎の花が咲いている
恋と愛はまるで違う 林檎とその花みたいに
相手を想う気持ちだけが恋を愛に育てる
君はあのこのことが本当に好きなんだろう
自分の事よりもずっと大事に思えるほど
“誰かを思う気持ちで僕らは生きているんだ”
本当に素敵な笑顔で笑う
写真の中の君を見てそう思えた
君はあのこのことが本当に好きなんだろう
自分の事よりもずっと大事に思えるほど
誰かを思う気持ちで僕らは生きているんだ
あのこの隣じゃなくても本当に
嬉しそうな君の頬は
林檎の花と同じ薄紅色
誰かを想う気持ちでいつか愛が実る
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
七月半 SevenFat – How哥宇宙
JUN (from U-KISS) – Be your man
Romaji / Romanized / Romanization
Gogatsu no sora no ao to moeru midori no ma ni
usukurenaiiro no chīsana ringo no hana ga saite iru
kimi wa kare to kanojo ga shizen ni tonariau yō ni
fuzakeru furi sh#te keitai de shashin o totte ita
kimi wa ano ko no koto ga hontōha sukina ndarou
jibun no koto yori mo zutto daiji ni omoeru hodo
`min’na-ire’ to boku ga totta shashin no nakaniha
ano kono tonari janakute mo hontōni
ureshi-sōna egao no kimi ga utsutte ita
gogatsu no sora no ao to moeru midori no ma ni
usukurenaiiro no chīsana ringo no hana ga saite iru
koi to ai wa marude chigau ringo to sono Hana mitai ni
aite o omou kimochi dake ga koi o ai ni sodateru
kimi wa ano ko no koto ga hontōni sukina ndarou
jibun no koto yori mo zutto daiji ni omoeru hodo
” dareka o omou kimochi de bokuraha ikite iru nda”
hontōni sutekina egao de warau
shashin no nakanokimi o mite sō omoeta
kimi wa ano ko no koto ga hontōni sukina ndarou
jibun no koto yori mo zutto daiji ni omoeru hodo
dareka o omou kimochi de bokuraha ikite iru nda
ano kono tonari janakute mo hontōni
ureshi-sōna kimi no hoho wa
ringo no hana to onaji usukurenaiiro
dareka o omou kimochi de itsuka ai ga minoru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
林檎の花 – English Translation
Between the blue of the sky in May and the green of the moe
Small apple flowers in light red bloom
You make him and her naturally next to each other
I was pretending to be playful and taking photos with my cell phone
You really like that
So much more important than you
Some of the pictures I took with “everyone put in”
Even if it’s not next to that
You were smiling with a happy smile
Between the blue of the sky in May and the green of the moe
Small apple flowers in light red bloom
Love and love are different, like an apple and its flowers
Only feelings for the other person can bring love into love
You really like that
So much more important than you
“We live with a feeling of someone”
Laugh with a really nice smile
Seeing you in the photo made me think so
You really like that
So much more important than you
We are living with a feeling of someone
Even if it’s not next to that
Your cheeks that look happy
The same light pink color as the apple flower
Someday love grows with the feeling of thinking about someone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Noriyuki Makihara 槇原敬之 – 林檎の花 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases