Lyrics 槇原敬之 – 悲しみの帳 歌詞

 
悲しみの帳 Lyrics – 槇原敬之

Singer: Noriyuki Makihara 槇原敬之
Title: 悲しみの帳

ずっとそばにあると信じてた
夕影に微笑む幸せは
よそ見してる間にいなくなって
時間が戻せるならと泣くばかり

残照を隠す闇のように
黒いビロードの悲しみは
心にかかり幸せの幕を
引くように思えるけど

一番星一つだけ見つけた
夕闇の空も いつか暮れて
その光 小さくて見えずにいた
星屑が夜空に瞬くよ

悲しみはきっとあなたの心に
何か気付かせるために降りた帳
涙を拭いて 横をむいてみて
ほら あなたは一人じゃない

私はそばにいる
失って初めて幸せに
気づいた時が私にもある
大事な事を知る時だったと

言えるようにと生きてきた
闇があるから星屑が輝ける
太陽があるから月が輝ける
同じように互いを助け合うために

私たちは一緒にいるの
悲しみはきっとあなたの心に
何か気付かせるために降りた帳
涙を拭いて 横をむいてみて

ほら あなたは一人じゃない
私はそばにいる
一番星一つだけ見つけた
夕闇の空も いつか暮れて

その光 小さくて見えずにいた
星屑が夜空に瞬くよ
悲しみはきっとあなたの心に
何か気付かせるために降りた帳

涙を拭いて 横をむいてみて
ほら あなたは一人じゃない
私はそばにいる
涙を拭いて 横をむいてみて

ほら あなたは一人じゃない
一緒に幸せ探そう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs erica - 桜、輝け
Japanese Lyrics and Songs Sakamata Chloe - Jinsei Reset Button Pochii w

Romaji / Romanized / Romanization

Zutto soba ni aru to shinji teta
yukage ni hohoemu shiawase wa
yosomi shi teru ma ni inaku natte
jikan ga modoserunara to naku bakari

zansho o kakusu yami no yo ni
kuroi birodo no kanashimi wa
kokoro ni kakari shiawase no maku o
hiku yo ni omoerukedo

ichibanhoshi hitotsudake mitsuketa
yuyami no sora mo itsuka kurete
sono hikari chisakute miezu ni ita
hoshikuzu ga yozora ni matataku yo

kanashimi wa kitto anatanokokoroni
nanika kidzuka seru tame ni orita-cho
namidawofuite yoko o muite mite
hora anata wa hitorijanai

watashi wa soba ni iru
ushinatte hajimete shiawase ni
kidzuita toki ga watashi ni mo aru
daijina koto o shiru tokidatta to

ieru yo ni to ikite kita
yami ga arukara hoshikuzu ga kagayakeru
taiyo ga arukara tsuki ga kagayakeru
onajiyoni tagai o tasukeau tame ni

watashitachiha issho ni iru no
kanashimi wa kitto anatanokokoroni
nanika kidzuka seru tame ni orita-cho
namidawofuite yoko o muite mite

hora anata wa hitorijanai
watashi wa soba ni iru
ichibanhoshi hitotsudake mitsuketa
yuyami no sora mo itsuka kurete

sono hikari chisakute miezu ni ita
hoshikuzu ga yozora ni matataku yo
kanashimi wa kitto anatanokokoroni
nanika kidzuka seru tame ni orita-cho

namidawofuite yoko o muite mite
hora anata wa hitorijanai
watashi wa soba ni iru
namidawofuite yoko o muite mite

hora anata wa hitorijanai
issho ni shiawase sagasou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

悲しみの帳 – English Translation

I believed that I was in my side
Happiness smiling in the evening
While looking away
If time can be returned

Like the dark that hides the remaining light
The sadness of black velvet
A heart of happiness
I think it is likely to draw

I found only one star
The sky of the dusk is someday someday
The light was not visible
Stardust blinks in the night sky

Sadness is surely in your heart
A book that came down to notice
Wipe the tears and try sideways
You are not alone

I am by
I am happy to be happy
When I realized it is me
It was time to know the important thing

I have lived to say
Because there is darkness, stardust will shine
Since there is a sun, the moon shines
In order to help each other in the same way

We are together
Sadness is surely in your heart
A book that came down to notice
Wipe the tears and try sideways

You are not alone
I am by
I found only one star
The sky of the dusk is someday someday

The light was not visible
Stardust blinks in the night sky
Sadness is surely in your heart
A book that came down to notice

Wipe the tears and try sideways
You are not alone
I am by
Wipe the tears and try sideways

You are not alone
Let’s find happiness together
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Noriyuki Makihara 槇原敬之 – 悲しみの帳 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases