Lyrics 楠田亜衣奈 – クリスマスキャロルの街角で 歌詞
Singer: 楠田亜衣奈
Title: クリスマスキャロルの街角で
冷たい風のなか歌う ヘッドフォンはChristmas song くり返して
今夜、イルミネイションの下で待っていてね 約束だよ
ショーウィンドウ映る顔が ハシャイだ空気におされて
やっぱりまだ 緊張してる だけど
街中が Merry Merry Christmas しあわせな笑顔たちと
大丈夫って うまくいくって 応援してくれてるみたい
プレゼントになるといいな このオモイ受け取ってね
好きですと ちゃんと言えたら キミはどんな顔するんだろう…
ふたりトモダチのままで 今日を過ごすこともできるけれど
がんばってみたいの、なんで？ もうずっと。突然じゃない
わたしだけが 待てなかったよ だけど
街中が Merry Merry Christmas こんな奇跡めいた日なら
大丈夫って うまくいくって 不思議な勇気がわきそうで
もしも困らせたとしても このオモイ受け止めてね
真っ直ぐに ちゃんと言うから その先は、それからでいいよ
街中が Merry Merry Christmas しあわせな笑顔たちと
大丈夫って うまくいくって 応援してくれてるみたい
プレゼントになるといいな このオモイ受け取ってね
好きですと リボンをかけて キミの待つ場所へ向かおう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumetai kaze no naka utau heddo fon wa kurisumasu songu kurikaesh#te
kon’ya, irumineishon no sh#ta de matte ite ne yakusokudayo
shou~indou utsuru kao ga hashaida kuki ni osa rete
yappari mada kincho shi terudakedo
machidju ga meri merikurisumasu shiawasena egao-tachi to
daijobu tte umaku iku tte oen sh#te kure teru mitai
purezento ni naruto i na kono omoi uketotte ne
sukidesu to chanto ietara kimi wa don’na kao suru ndarou…
futari tomodachi no mama de kyo o sugosu koto mo dekiru keredo
ganbatte mitai no,nande? Mo zutto. Totsuzen janai
watashi dake ga matenakatta yo dakedo
machidju ga meri merikurisumasu kon’na kiseki meita hinara
daijobu tte umaku iku tte fushigina yuki ga waki-sode
moshimo komara seta to sh#te mo kono omoi uketomete ne
massugu ni chanto iukara sono-saki wa, sore karade i yo
machidju ga meri merikurisumasu shiawasena egao-tachi to
daijobu tte umaku iku tte oen sh#te kure teru mitai
purezento ni naruto i na kono omoi uketotte ne
sukidesu to ribonwokakete kimi no matsu basho e mukaou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
クリスマスキャロルの街角で – English Translation
Sing in the cold wind Headphones are Christmas song repeatedly
Wait under the illuminations tonight, it’s a promise
The face reflected in the show window is shy and in the air
I’m still nervous, but
The city is Merry Merry Christmas with happy smiles
It seems that they are supporting me that it’s okay
I hope it will be a gift. Please receive this omoi.
If you say you like it, what kind of face do you have …
You can spend today with the two of us as Tomodachi
I want to do my best, why? For a long time. Not sudden
Only I couldn’t wait
If the city is Merry Merry Christmas, such a miracle day
It ’s okay, it ’s going to work, and it ’s a mysterious courage.
Even if you are in trouble, please accept this humor
I’ll say it straight, so it’s okay to go after that
The city is Merry Merry Christmas with happy smiles
It seems that they are supporting me that it’s okay
I hope it will be a gift. Please receive this omoi.
If you like it, hang a ribbon and head to the place where you are waiting
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 楠田亜衣奈 – クリスマスキャロルの街角で 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=0oLUdRFKGd8