Lyrics 椎名慶治 – 20th century boy 歌詞
Singer: 椎名慶治
Title: 20th century boy
どこに置き忘れてきたんだ僕の夢への地図
もしコインパーだとしたら延滞料ヤバそう 幾らでしょ
誰かに踏まれた靴跡のせいで目的地も見えない
半信半疑でも直感を貫けって 意味ですか
経験を積む程に
ハンドリングは重くなる
負けるビジョンばかり
浮かんでは消える
それでもまだ戦って
自分を嫌って愛して
繰り返しばかりでもその足は前を向け さぁ進め
まだゴールなんて
微塵も望んじゃいないんだから今
ほどけた靴紐を結び
飛び跳ねる準備オーライ？
ナビ無しで息をきらし走り行き止まってUターン
気づきゃ元居た景色をかれこれさ 何回目
20世紀を四半世紀過ごした僕はそこそこヴィンテージ
明日を照らすライトすら危ういが 許してね
枝分かれしていく
夢幻の選択肢
工事中で迂回ばかり
人生って面倒くせぇ
それでもどっかで繋がって
また本線に戻って
繰り返しと似て非なる未来駆け抜け さぁ進め
まだリタイヤって
言葉は頭をかすめた程度さ
真っ黒い煙上げて yeah
あの坂を飛び越えろ
コレも時代 ソレも時代
近未来 アトムは居ないや
全部時代ってなすりつけ
逃亡犯気取るも良しとしようか
君にこうやって
弱音吐いてばかりで
幾つになっても あぁガキだって言われそう
それでもまだ戦って
自分を嫌って愛して
繰り返しばかりでもその足は前を向け さぁ進め
まだゴールなんて
微塵も望んじゃいないんだから今
解けた靴紐を結び
飛び跳ねる準備オーライ？
過去の自分を
飛び超える準備オーライ？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ONIGAWARA - 抱きしめたい
寺尾紗穂 - 沖縄／沖縄の寝させ唄「耳切り坊主」(島尻郡佐敷村屋比丘、中頭郡読谷村宇座)
Romaji / Romanized / Romanization
Doko ni okiwasurete kita nda bokunoyume e no chizu
moshi koinpada to shitara entai-ryo yaba-so ikuradesho
dareka ni fuma reta kutsu ato no sei de mokutekichi mo mienai
hanshinhangi demo chokkan o tsuranuke tte imidesu ka
keikenwotsumu hodo ni
handoringu wa omoku naru
makeru bijon bakari
ukande wa kieru
soredemo mada tatakatte
jibun o kiratte itosh#te
kurikaeshi bakaride mo sono ashi wa mae o muke sa~a susume
mada goru nante
mijin mo nozonja inai ndakara ima
hodoketa kutsuhimo o musubi
tobihaneru junbi orai?
Nabi-nashi de iki o kirashi hashiri yuki tomatte U tan
kidzukya motoita keshiki o karekore-sa nankaime
20 seiki o shihanseiki sugoshita boku wa sokosoko vu~inteji
ashita o terasu raito sura ayaui ga yurush#te ne
edawakare sh#te iku
mugen no sentakushi
koji-chu de ukai bakari
jinsei tte mendoku se ~e
soredemo dokka de tsunagatte
mata honsen ni modotte
kurikaeshi to nitehinaru mirai kakenuke sa~a susume
mada ritaiya tte
kotoba wa atama o kasumeta teido-sa
makkuroi kemuri agete yeah
ano saka o tobikoero
kore mo jidai sore mo jidai
kin mirai atomu wa inai ya
zenbu jidai tte nasuritsuke
tobo-han kidoru mo yoshi to shiyou ka
kimi ni ko yatte
yowane haite bakari de
ikutsu ni natte mo a~a gaki datte iwa re-so
soredemo mada tatakatte
jibun o kiratte itosh#te
kurikaeshi bakaride mo sono ashi wa mae o muke sa~a susume
mada goru nante
mijin mo nozonja inai ndakara ima
hodoketa kutsuhimo o musubi
tobihaneru junbi orai?
Kako no jibun o
tobi koeru junbi orai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
20th century boy – English Translation
Where did you leave it behind? A map to my dream
If it’s a coin par, how much is the late fee?
I can’t even see my destination because of the shoe marks that someone has stepped on
Does it mean to stick to your intuition even if you are skeptical?
The more experience you have
Handling becomes heavy
Only the vision to lose
Float and disappear
Still fighting
Hate yourself and love
Even if you just repeat it, your legs will turn to the front.
I still have a goal
I don’t want fine dust, so now
Tie the untied shoelaces
Ready to jump?
Breathtaking without navigation, running dead and making a U-turn
If you notice it, you can see the scenery you used to live in.
I spent a quarter of a century in the 20th century
Even the lights that illuminate tomorrow are dangerous, but please forgive me
Branching
Dream choice
Only detours during construction
Life is a hassle
Still connected somewhere
Return to the main line again
Run through the future, which is similar to repetition.
Still retired
The words are just a glance
Raise the black smoke yeah
Jump over that slope
This is also the era
There is no atom in the near future
It’s all about the times
Is it okay to pretend to be a fugitive?
Do this to you
I just spit out a soft sound
No matter how many times I get, I’m likely to be told that I’m a kid
Still fighting
Hate yourself and love
Even if you just repeat it, your legs will turn to the front.
I still have a goal
I don’t want fine dust, so now
Tie the untied shoelaces
Ready to jump?
My past self
Ready to jump over?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 椎名慶治 – 20th century boy 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru