Lyrics 森進一 – 風の噂 歌詞
Singer: Shinichi Mori 森進一
Title: 風の噂
一度つまずきゃ 男でさえも
浮世苦労は つづくもの
まして悲しい 噂であれば
微笑(わら)い流せず 眼を閉じる
なんで独りで
なんで独りで いるんだよ
あの日あの夜 この盃(さかずき)を
止めたその手が 今欲しい
なってくれるな 不幸にだけは
何も恨まず 雨に咲く
花の素顔は
花の素顔は 寂しかろう
離れ離れの さだめを越えて
せめてつぐない させてくれ
誰がいるのさ おまえのほかに
いつかこの手で 抱きしめて
仰ぐ夜空も
仰ぐ夜空も もう明ける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
コブクロ - 星が綺麗な夜でした
メシアと人人 - お金
Romaji / Romanized / Romanization
Ichido tsumazukya otokode sae mo
ukiyo kuro wa tsudzuku mono
mash#te kanashi uwasadeareba
bisho (wara) i-ryu sezu me o tojiru
nande hitori de
nande hitori de iru nda yo
a no hi ano yoru kono sakazuki (sakazuki) o
tometa sono-te ga ima hoshi
natte kureru na f#ko ni dake wa
nani mo uramazu ame ni saku
hana no sugao wa
hana no sugao wa samishikarou
hanarebanare no sadame o koete
semete tsugunai sasete kure
dare ga iru no sa omae no hoka ni
itsuka kono-te de dakishimete
aogu yozora mo
aogu yozora mo mo akeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風の噂 – English Translation
If you stumble once, even a man
Ukiyo struggles continue
If it ’s a sad rumor
Close your eyes without smiling (straw)
Why alone
Why are you alone
That day, that night, this sake cup (Sakazuki)
I want that hand that I stopped now
Don’t be unfortunate
Blooming in the rain without resentment
The real face of the flower
The real face of the flower will be lonely
Beyond the distant Sadame
Let me at least not connect
Who is there besides you
Someday hug me with this hand
The night sky you look up to
The night sky you look up to is already dawning
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shinichi Mori 森進一 – 風の噂 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases