なみだの桟橋 Lyrics – 森昌子
Singer: Masako Mori 森昌子
Title: なみだの桟橋
どこへ行くとも 言わないで
夜明けあの人 舟の上
雨のデッキに眼をこらしても
溢れる泪で何にも見えない――
わけをきかせて下さいと
叫ぶこの声銅鑼(どら)が消す
行かないで 行かないで
行かないで――
寒さ間近の 波しぶき
夜明け桟橋 雨しぶき
こんな時間に出て行く船に
あの人希望をかけたのだろうか――
だけど私はどうするの
何もおしえず行くなんて
行かないで 行かないで
行かないで――
ぼくの故郷は 君の胸
いつもあの人 言っていた
いつか夜明けに帰って来ると
一言きければこんなに泣かない――
私いつまで待ちますと
船につたえる束の間を
行かないで 行かないで
行かないで――
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
山本達彦 - ロンリー・ジャーニー
サニーデイ・サービス - 恋人の部屋
Romaji / Romanized / Romanization
Doko e iku tomo iwanaide
yoake ano hito fune no ue
ame no dekki ni me o korashite mo
afureru namida de nani ni mo mienai ――
wake o kikasete kudasai to
sakebu kono-goe dora (dora) ga kesu
ikanaide ikanaide
ikanai de ――
samu-sa madjika no nami shibuki
yoake sanbashi ame shibuki
kon’na-jikan ni deteiku-sen ni
ano hito kibo o kaketa nodarou ka ――
dakedo watashi wa do suru no
nani mo oshiezu iku nante
ikanaide ikanaide
ikanai de ――
boku no furusato wa kimi no mune
itsumo ano hito itte ita
itsuka yoake ni kaette kuru to
ichigen kikereba kon’nani nakanai ――
watashi itsu made machimasu to
-sen ni tsutaeru tsukanoma o
ikanaide ikanaide
ikanai de ――
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
なみだの桟橋 – English Translation
Do not say where to go
On the dawn of the people
Even if you look at the rain deck
I can not see anything in full-fledged
Please let me know
Scream This voice copper bony (dou) disappears
Don’t go without going
Do not go–
Having near cold
Dawn pier rain
On the ship going to such a time
Was that person hope-
But what do I do
What to do with nothing
Don’t go without going
Do not go–
My hometown is your chest
I was always saying that person
When I come back to the dawn someday
If you say, don’t cry like this-
I will wait for me
Between the bundle to which the ship
Don’t go without going
Do not go–
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masako Mori 森昌子 – なみだの桟橋 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru