Lyrics 森山直太朗 – 名もなき花の向こうに 歌詞
Singer: Naotarō Moriyama 森山直太朗
Title: 名もなき花の向こうに
逆にこんなこと言っても信じないかもしれないけれど
例えば世界はもう終わっているんだよ
それどころかまだ始まっていないのかもしれない
全てはもう言葉の問題でしかないんだよ
十二月の冷たい雨に降られて悴んだ両手を口元に翳し
「今年ももう終わっていくのですね」なんて空々しく君が呟く
疲れきった体を壁に擡げて一つずつ一つずつカーテンの柄を数えてる
目を閉じると雨に濡れたアスファルトの道を走るSUZUKIの音が聞こえてくる
いつだって僕は壊れそうなものばかり集めて
本当の気持ち消し去っていった
今日だってそうさ 何も知らないようなフリして
宿り木にぶらりぶら下がってる
もうラブソングは二度と書かないって決めたから
しばらく君とも連絡を取っていないよ
愛した人とさえも幸せを掴めない僕に
明日を夢む元気などないんだよ
こうやって僕は傷ついたことにかまけて
遠くにいる誰かを見下してるんだ
今だってほら夜と朝がすれ違う時間に
できもしないことばかり考えている
今君は僕の知らない世界で
僕の知らない気持ちと向き合っているんだろう
君の幸せが風の便りによって届いたら
小説にでもしようかなと窺っている
時が過ぎてみんな老いさらばえてしまったら
この町の景色はどうなっているんだろう
風に揺れる名もなき花の向こうに
あんなにも凡庸な空が広がっている
風に揺れる名もなき花の向こうに
あんなにも凡庸な空が広がっている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
lynch. - Ambivalent Ideal
グループ魂 - チャーのフェンダー
Romaji / Romanized / Romanization
Gyaku ni kon’na ko to itte mo shinjinai kamo shirenaikeredo
tatoeba sekai wa mo owatte iru nda yo
soredokoroka mada hajimatte inai no kamo shirenai
subete wa mo kotoba no mondaide shika nai nda yo
12gatsu no tsumetai ame ni fura rete kajikanda ryote o kuchimoto ni kazashi
`kotoshi mo mo owatte iku nodesu ne’ nante sorazorashiku kimi ga tsubuyaku
tsukare kitta karada o kabe ni motagete hitotsuzutsu hitotsuzutsu katen no gara o kazoe teru
mewotojiru to ame ni nureta asufaruto no michi o hashiru suzuki no oto ga kikoete kuru
itsu datte boku wa koware-sona mono bakari atsumete
honto no kimochi keshi satte itta
kyo datte so sa nani mo shiranai yona furi sh#te
yadorigi ni burari burasagatteru
mo rabusongu wa nidoto kakanai tte kimetakara
shibaraku-kun tomo renraku o totte inai yo
aishita hito to sae mo shiawase o tsukamenai boku ni
ashita o yume mu genki nado nai nda yo
ko yatte boku wa kizutsuita koto ni kamakete
toku ni iru dareka o mikudashi teru nda
ima datte hora yoru to asa ga surechigau jikan ni
deki mo shinai koto bakari kangaete iru
ima kimi wa boku no shiranai sekai de
boku no shiranai kimochi to mukiatte iru ndarou
kimi no shiawase ga kazenotayori ni yotte todoitara
shosetsu ni demo shiyou ka na to ukagatte iru
-ji ga sugite min’na oisarabaete shimattara
kono machi no keshiki wa do natte iru ndarou
-fu ni yureru na mo naki hana no muko ni
an’nani mo bon’yona sora ga hirogatte iru
-fu ni yureru na mo naki hana no muko ni
an’nani mo bon’yona sora ga hirogatte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
名もなき花の向こうに – English Translation
On the contrary, you may not believe it even if you say this
For example, the world is over
On the contrary, it may not have started yet
It’s all just a matter of language
He held his hands in his mouth when he was struck by the cold rain in December.
You mutter vacantly, “This year is already over.”
I put my exhausted body on the wall and count the curtain patterns one by one.
When I close his eyes, I hear the sound of SUZUKI running on the rain-soaked asphalt road.
I always collect all the things that are likely to break
The true feelings have disappeared
Even today, pretending to know nothing
Hanging on a mistletoe
I decided not to write a love song again
I haven’t contacted you for a while
To me who can’t get happiness even with a loved one
I don’t have the energy to dream of tomorrow
That’s how I got hurt
I’m looking down on someone in the distance
Even now, you see, at the time when night and morning pass each other
I’m just thinking about what I can’t do
Now you are in a world I don’t know
I think I’m facing a feeling I don’t know
If your happiness arrives by the news of the wind
I’m wondering if I could write a novel
If time goes by and everyone gets old
What is the view of this town?
Beyond the nameless flowers swaying in the wind
Such a mediocre sky is spreading
Beyond the nameless flowers swaying in the wind
Such a mediocre sky is spreading
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Naotarō Moriyama 森山直太朗 – 名もなき花の向こうに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=geOKOIbpbIE
