DEAR MY FRIEND Lyrics – 桑田佳祐
Singer: Keisuke Kuwata 桑田佳祐
Title: DEAR MY FRIEND
Just take it easy.
淋し気な Dear my friend.
旅立ちの涙を笑顔にかえて
And life is music.
悲しみの歌も互いに口ずさめば
夜明けを待つような気分
振り向く場所には想い出溢れて
歩みを止めたら明日が遠去かるだけ
たった一人じゃ心配だけど
出逢いのすべてがときめきと夢模様
花咲く頃にこの街を出て
冬をひとつ越え少し背伸びをした
君に逢える日を待ってる
So take it easy.
幸せこれ以上望むのは
大切なことではあるけど
But life is busy.
都会の幻想に魅せられて
失くしちゃいけない魂の Heaven
この世に生まれた理由など無いけど
ああ君は見えない翼で羽ばたくのさ
たった一度の人生だもの
悩み事さえも神様の贈り物
そして一言｢元気でいる｣と
遠くの空から幼き日のままに
弾む声を聴かせてくれ
たった一人じゃ心配だけど
辛くはないよね 往く道の空模様
挨拶無しにただ照れながら
微笑浮かべて少し大人になった
君が帰るのを待ってる
そして抱き寄せて ”Hello my friend. ”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Clef - LAST SUMMER DAY
savage genius - Forever...
Romaji / Romanized / Romanization
Just take it easy.
Sabishi kina dia maifurendo.
Tabidachi no namida o egao ni kaete
And life is music.
Kanashiminouta mo tagaini kuchizusameba
yoake o matsu yona kibun
furimuku basho ni wa omoide afurete
ayumi o tometara ashita ga to sa karu dake
tatta hitori ja shinpaidakedo
deai no subete ga tokimeki to yume moyo
hanasakukoro ni kono machi o dete
fuyu o hitotsu koe sukoshi senobi o shita
kimi ni aeru hi o matteru
So take it easy.
Shiawase koreijo nozomu no wa
taisetsuna kotode wa arukedo
But life is busy.
Tokai no genso ni miserarete
shitsu kushicha ikenai tamashi no Heaven
konoyo ni uma reta riyu nado naikedo
a-kun wa mienaitsubasa de habataku no sa
tatta ichido no jinseida mono
nayami koto sae mo kamisama no okurimono
soshite hitokoto `genkide iru’ to
toku no sora kara osanaki hi no mama ni
hazumu koe o kika sete kure
tatta hitori ja shinpaidakedo
tsuraku wa nai yo ne iku michi no soramoyo
aisatsu-nashi ni tada terenagara
bisho ukabete sukoshi otona ni natta
kimi ga kaeru no o matteru
soshite daki yosete” haro maifurendo. ”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
DEAR MY FRIEND – English Translation
Just take it easy.
Lonely Dear my friend.
Turn the tears of departure into a smile
And life is music.
If you sing a song of sadness to each other
Feeling like waiting for dawn
The place I turn around is full of memories
If you stop walking, tomorrow will just go away
I’m worried if I’m alone
Everything I meet is a crush and a dream
Leave this city when the flowers bloom
I grew a little over the winter
I’m waiting for the day I can meet you
So take it easy.
I want more happiness
It ’s important,
But life is busy.
Fascinated by the illusion of the city
Heaven of the soul that must not be lost
There is no reason to be born in this world
Oh you’re flapping with invisible wings
It ’s just one life
Even worries are a gift of God
And one word, “I’m fine”
From the distant sky as a child
Let me hear the bouncy voice
I’m worried if I’m alone
It ’s not painful, is n’t it?
Just shy without greetings
I smiled and became a little adult
Waiting for you to come back
And hug me “Hello my friend.”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Keisuke Kuwata 桑田佳祐 – DEAR MY FRIEND 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru