ため息 Lyrics – 柴田淳
Singer: Jun Shibata 柴田淳
Title: ため息
たとえば僕が 今を生きようと 全て投げ捨てたなら
どうなるのかな 壊れるのかな なにもかも終わるだろう
それでも いつかは
ここから抜け出してみせるんだと
つぶやいて 飲み込んで
悲しいけどこれが今の力
色のないため息ひとつ
風はこんな僕を隠してゆく
枯れ葉てぬため息ふたつ
誰も僕の存在(こと)など知らない
たとえば僕が あの日に戻って 全てやり直せたら
何をしようか どこに行こうか 少し旅に出ようか
それでも やっぱり
きっと僕はここに戻ってくる
わかるから 自分だもの
意気地のない弱い僕だから
白く立つため息ひとつ
冬はこんな僕を見逃さない
宛てのないため息ふたつ
違う人になんてなれない
色のないため息ひとつ
風はこんな僕を許してゆく
宛てのないため息ふたつ
今はまだここから動けない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
everying! - サクライロ
タンポポ児童合唱団 - 門出の歌
Romaji / Romanized / Romanization
Tatoeba boku ga ima o ikiyou to subete nagesutetanara
do naru no ka na kowareru no ka na nanimokamo owarudarou
soredemo itsuka wa
koko kara nukedashite miseru nda to
tsubuyaite nomikonde
kanashikedo kore ga ima no chikara
-iro no nai tameiki hitotsu
-fu wa kon’na boku o kakushite yuku
kareha tenu tameiki futatsu
dare mo boku no sonzai (koto) nado shiranai
tatoeba boku ga ano Ni~Tsu ni modotte subete yarinaosetara
nani o shiyou ka doko ni ikou ka sukoshi tabi ni deyou ka
soredemo yappari
kitto boku wa koko ni modotte kuru
wakarukara jibunda mono
ikujinonai yowai bokudakara
shiroku tatsu tameiki hitotsu
fuyu wa kon’na boku o minogasanai
-ate no nai tameiki futatsu
chigau hito ni nante narenai
-iro no nai tameiki hitotsu
-fu wa kon’na boku o yurushite yuku
-ate no nai tameiki futatsu
ima wa mada koko kara ugokenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ため息 – English Translation
For example, if I throw it all to live now
What will be broken? Whether he will end?
Still someday
If you can get out of this from here
Tweet and swallow
I’m sad but this is the power of now
One breath because there is no color
The wind hides such me
Dead leaves
No one does not know my existence (thing)
For example, if I return to her day and try all
What do you do or she go on a little trip
Still still
Surely I will come back here
I understand because I understand
Because it is a weak spirit
One breath standing white
Winter does not miss this
Sobing tightness
I can not be a different person
One breath because there is no color
Wind forgive me like this
Sobing tightness
I can not move from here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Jun Shibata 柴田淳 – ため息 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru