旅立つ日 Lyrics – 林部智史
Singer: Satoshi Hayashibe 林部智史
Title: 旅立つ日
明日の夜に ここから旅立ちます
あなただけに話すけど もう帰らないわ
二度と時は元には戻せないけど
喜びも悲しみも忘れるから生きてられる
今は引き止めないで
悲しくなってしまうでしょう
せめて祝福してください
旅立つ僕を笑顔で送って
同じ季節が繰り返し訪れるわけは
消える虚ろさを 紛らわすためなんでしょ
だから僕がここからいなくなるときは
また巡りくる風に心をゆだねます
今は引き止めないで
悲しくなってしまうでしょう
せめて祝福してください
旅立つ僕を笑顔で送って
移ろい消えゆく気持ちを
どこまで追いかければいいの
いつまでも なんてさ
そんな言葉もういらないのに
明日の夜にここから旅立つけど
あなただけはまた逢える気がします
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
林部智史 - あなたが化粧をする理由
上坂すみれ - 鋼鉄乙女デュランダル
Romaji / Romanized / Romanization
Ashita no yoru ni koko kara tabidachimasu
anata dake ni hanasukedo mo kaeranai wa
nidoto toki wa gen ni wa modosenaikedo
yorokobi mo kanashimi mo wasurerukara ikite rareru
ima wa hikitomenaide
kanashiku natte shimaudeshou
semete shukuf#ku sh#te kudasai
tabidatsu boku o egao de okutte
onaji kisetsu ga kurikaeshi otozureru wake wa
kieru utsuro-sa o magirawasu tamena ndesho
dakara boku ga koko kara inaku naru toki wa
mata meguri kuru kaze ni kokoro o yudanemasu
ima wa hikitomenaide
kanashiku natte shimaudeshou
semete shukuf#ku sh#te kudasai
tabidatsu boku o egao de okutte
utsuroi kie yuku kimochi o
doko made oikakereba i no
itsu made mo nante sa
son’na kotoba mo iranai no ni
ashita no yoru ni koko kara tabidatsukedo
anata dake wa mata aeru ki ga shimasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
旅立つ日 – English Translation
Stand from here tomorrow night
I’ll talk to you only, but I won’t go home anymore
I can’t get it back once again
You can live because you forget joy and sadness
Don’t stop now
You will be sad
Please bless at least
Send me on a trip with a smile
The same season comes repeatedly
It’s to distract the emptiness that disappears.
So when I’m gone from here
I will leave my heart in the wind again
Don’t stop now
You will be sad
Please bless at least
Send me on a trip with a smile
A feeling of disappearing
How far should I chase
What a long time
I don’t need such words anymore
Stand from here tomorrow night
I feel like you can meet again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Satoshi Hayashibe 林部智史 – 旅立つ日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru