Lyrics 林原めぐみ – Front breaking 歌詞
Singer: Megumi Hayashibara 林原めぐみ
Title: Front breaking
ゆるぎのない その瞳
見据えている先で
あきれるほどの憤り
渦巻いていても
何度だって何度でも
人は立ち上がれる
生き与えられた命
とことん使って
手のひらで燃える熱い炎は
心の奥の奥で
誰もが持ってる 力
遠い未来への迷いよりも
今、目の前にある現実
一つ一つ砕いたなら
ただの砂に変わる
なりふりかまっちゃいられない
正面突破で行こう
眠る間もなくいきづく
傾いた世界で
心の使い方すら
戸惑う日もある
くり返し、くり返される
マニュアルめいた返答(こたえ)
あきらめ上手のふりをして
何を見ているの
本当は言われなくても知ってる
上手な言い訳ほど
意味を持たないことを
遠い過去はもう悔やまず行こう
今、目の前にある景色を
一つ一つ受け止めよう
痛みをになっても
たとえ世界が滅んだって
私はあなたを選ぶ
遠い未来への迷いよりも
今、目の前にある現実
一つ一つ砕いたなら
ただの砂に変わる
なりふりかまっちゃいられない
正面突破で行こう
災い転じて粘り勝ち
最後の最後まで行こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JUJU, Spontania - Sunao Ni Naretara
邓丽君 - 星 (昴 -すばる-)
Romaji / Romanized / Romanization
Yurugi no nai sono hitomi
misuete iru saki de
akireru hodo no ikidori
uzumaite ite mo
nando datte nandodemo
hito wa tachiagareru
iki ataerareta inochi
tokoton tsukatte
tenohira de moeru atsui hono wa
kokoro no oku no oku de
daremoga motteru-ryoku
toi mirai e no mayoi yori mo
ima,-me no mae ni aru genjitsu
hitotsuhitotsu kudaitanara
tada no suna ni kawaru
narifuri kamatchai rarenai
shomen toppa de ikou
nemuru mamonaku ikidzuku
katamuita sekai de
kokoro no tsukaikata sura
tomadou hi mo aru
kurikaeshi, kuri kaesa reru
manyuaru meita hento (kotae)
akirame jozu no furi o sh#te
nani o mite iru no
hontoha iwa renakute mo sh#tteru
jozuna iiwake hodo
imi o motanai koto o
toi kako wa mo kuyamazu ikou
ima,-me no mae ni aru keshiki o
hitotsuhitotsu uketomeyou
itami o ni natte mo
tatoe sekai ga horon datte
watashi wa anata o erabu
toi mirai e no mayoi yori mo
ima,-me no mae ni aru genjitsu
hitotsuhitotsu kudaitanara
tada no suna ni kawaru
narifuri kamatchai rarenai
shomen toppa de ikou
wazawai tenjite nebarigachi
saigo no saigomade yuko
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Front breaking – English Translation
Its eyes without looseness
At the destination
Indignation
Even if it swirls
Any number of times
People can stand up
Life given to life
Use it thoroughly
The hot flame that burns in the palm of your hand
In the depths of my heart
The power that everyone has
Than hesitation in the distant future
The reality in front of us
If you crush them one by one
Turns into just sand
I can’t pretend to be
Let’s go through the front
I’m going to sleep soon
In a leaning world
Even how to use the mind
There are days when I’m confused
Repeat, repeat
Manual response (answer)
Pretend to be good at giving up
What are you looking at
I know even if I’m not told
The better the excuse
That it doesn’t make sense
Let’s not regret the distant past anymore
The scenery in front of you right now
Let’s take it one by one
Even if it causes pain
Even if the world is dead
I choose you
Than hesitation in the distant future
The reality in front of us
If you crush them one by one
Turns into just sand
I can’t pretend to be
Let’s go through the front
Turn disaster and win
Let’s go to the very end
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Megumi Hayashibara 林原めぐみ – Front breaking 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru