Lyrics 林原めぐみ – この世界のどこかで -MEGUMIX VERSION- 歌詞
Singer: Megumi Hayashibara 林原めぐみ
Title: この世界のどこかで -MEGUMIX VERSION-
安らかに 清らかに
今は眠りなさい
傷ついたその羽を
私に預けて
暗闇に ざわめきに
流されないように
この祈りを 捧げましょう
あなたの枕辺に
Ah 人は誰も一人きり
愛を探しているの
両手を広げて
空を舞う 小鳥のように
巡り来る悲しみに
迷いそうな時も
忘れないで いつだって
心は側にいる
Ah あなたを導くように
星は輝くでしょう
涙の数だけ
憧れは 果てないけれど
朝焼けの 眩しさに
転生(めざめ)る その日まで
忘れないで いつだって
心は側にいる
どんな遠く 離れても
あなたの側にいる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
校庭カメラガールドライ - Lonely lonely Montreal (trance ver.)
大杉久美子、ヤング・フレッシュ - 幸わせを呼ぶリミットちゃん
Romaji / Romanized / Romanization
Yasuraka ni kiyoraka ni
ima wa nemuri nasai
kizutsuita sono hane o
watashi ni azukete
kurayami ni zawameki ni
nagasa renai yo ni
kono inori o sasagemashou
anata no makurabe ni
Ah hito wa dare mo hitorikiri
ai o sagash#te iru no
ryote o hirogete
sora o mau kotorinoyoni
-meguri kuru kanashimi ni
mayoi-sona toki mo
wasurenaide itsu datte
kokoro wa soba ni iru
Ah anata o michibiku yo ni
-boshi wa kagayakudeshou
namida no kazu dake
akogare wa hatenaikeredo
asayake no mabushi-sa ni
tensei (mezame)ru sonohi made
wasurenaide itsu datte
kokoro wa soba ni iru
don’na toku hanarete mo
anata no soba ni iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
この世界のどこかで -MEGUMIX VERSION- – English Translation
Peacefully and purely
Sleep now
The injured wings
Leave it to me
In the darkness
Don’t be washed away
Let’s offer this prayer
On your pillow
Ah: Everyone is alone
Looking for love
Spread both hands
Like a little bird flying in the sky
To the sadness that comes around
Even when I’m at a loss
Don’t forget
The heart is on the side
Ah to guide you
The stars will shine
As many as the number of tears
My longing is endless
To the glare of the sunrise
Reincarnation (awakening) until that day
Don’t forget
The heart is on the side
No matter how far away
Be on your side
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Megumi Hayashibara 林原めぐみ – この世界のどこかで -MEGUMIX VERSION- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases