Lyrics 林久美子 – 最北みなと町 歌詞
Singer: 林久美子
Title: 最北みなと町
女ひとりの 旅路の果ては
流氷波打つ オホーツク
泣けとばかりに 汽笛が咽(むせ)ぶ
ここは最北 風の港町(まち)
好きよ好きよあなた 悲しいけれど
去ってゆきます こころに秘めて
たとえ二年の 年月(としつき)だけど
ともに暮らした 夢でした
けれどこの世の 運命(さだめ)に負けて
渡れなかった 夫婦橋
好きよ好きよあなた いついつまでも
吹雪舞い散る さいはて海峡
波に漂う カモメの声が
なみだ桟橋 胸を打つ
尽きぬ思いで 国後(くなしり)見れば
夜明け出船の ドラがなく
好きよ好きよあなた 一人きりでも
生きてゆきます 最北の港町(まち)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
On’na hitori no tabijinohate wa
ryuhyo namiutsu ohotsuku
nake to bakari ni kiteki ga nodo (muse) bu
koko wa saihoku-fu no Minatocho (machi)
suki yo suki yo anata kanashikeredo
satte yukimasu kokoro ni himete
tatoe ni-nen no nengetsu (to shi-tsuki)dakedo
tomoni kurashita yumedeshita
keredo konoyo no unmei (sadame) ni makete
watarenakatta fufu-bashi
suki yo suki yo anata itsu itsu made mo
fubuki mai chiru saihatekaikyo
-ha ni tadayou kamome no koe ga
-namida sanbashi munewoutsu
tsukinu omoi de Kunashiri (ku nashiri) mireba
yoake shussen no dora ga naku
suki yo suki yo anata hitorikiri demo
ikite yukimasu saihoku no Minatocho (machi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
最北みなと町 – English Translation
The end of the journey of one woman
Drift ice rippling Okhotsk
Just as I cried, the whistle throated
This is the northernmost windy port town
I like you, I’m sad
I’m leaving, secretly in my heart
Even though it’s two years (Toshitsuki)
It was a dream I lived with
However, I lost to the fate of the world
I couldn’t cross the Meotobashi
I like you, I like you forever
Snowstorm flutters Saihate Strait
The voice of a seagull floating in the waves
Namida Pier hits the chest
If you look at Kunashiri with endless thoughts
There is no dora of the ship leaving at dawn
I like you I like you even if you are alone
I will live in the northernmost port town (town)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 林久美子 – 最北みなと町 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru