Lyrics 松田聖子 – ベルベット・フラワー 歌詞
Singer: Seiko Matsuda 松田聖子
Title: ベルベット・フラワー
草花も呼吸してるのね
蜂蜜が舞う街角
行かないで 叫びたいけれど
つぶやきは逆にサヨナラ
好きなのに素直に言えない
心の壁にじゃまされて
何故かしら あなたの前だと
冷たい態度しちゃうの
※黒い上着はベルベット
袖をつまんで歩きたい
だけど時間はさりげなく
愛をかわして過ぎるだけ※
風に飛ぶ自由な花粉を
うらやんでみても哀しい
肩寄せてあと1ミリだけ
近寄ればすぐ触れるのに
その距離を埋められないまま
よそゆき顔で別れる
△黒い上着はベルベット
少し端切れをもらえたら
私 想い出飾るため
リボンの花を作るでしょう△
(※くり返し)
(△くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Kusabana mo kokyu shi teru no ne
hachimitsu ga mau machikado
ikanaide sakebitaikeredo
tsubuyaki wa gyaku ni sayonara
sukinanoni sunao ni ienai
kokoro no kabe ni jama sa rete
nazekashira anata no maeda to
tsumetai taido shi chau no
※ kuroi uwagi wa berubetto
sode o tsumande arukitai
dakedo jikan wa sarigenaku
ai o kawash#te sugiru dake※
-fu ni tobu jiyuna kafun o
urayande mite mo kanashi
kata yosete ato 1-miri dake
chikayoreba sugu fureru no ni
sono kyori o ume rarenai mama
yoso yuki kao de wakareru
△ kuroi uwagi wa berubetto
sukoshi hagire o moraetara
watashi omoide kazaru tame
ribon no hana o tsukurudeshou △
(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ベルベット・フラワー – English Translation
The flowers are also breathing
Street corner where honey dances
I want to scream without going
On the contrary, the tweet is goodbye
I like it but I can’t say it honestly
Being disturbed by the wall of my heart
I wonder why in front of you
I have a cold attitude
* Black jacket is velvet
I want to pinch my sleeves and walk
But time is casual
Just dodge love *
Free pollen that flies in the wind
I’m sad even if I envy
Only 1 mm away from the shoulder
I can touch it as soon as I get closer
Without filling that distance
Break up with a strange face
△ Black jacket is velvet
If you get a little scrap
To decorate my memories
Will make ribbon flowers △
(* Repeat)
(△ repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Seiko Matsuda 松田聖子 – ベルベット・フラワー 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru