Lyrics 松田聖子 – セイシェルの夕陽 歌詞
Singer: 松田聖子
Title: セイシェルの夕陽
島をめぐる白い船が
岬をまわって消えてゆく
ワラの屋根のバンガローに
今夜は一人で泊まるのよ
樹のハンモック そっと揺らしながら
この絵葉書を書いたの
ほら セィシェルの夕陽が
今 海に沈んでくわ
真っ赤なインク 海に流してる
あなたにも見せたいわ
もしあなたがここにいたら
きっとロマンスが生まれたわ
離れてみてわかったのよ
大切な人は誰かって
白い貝殻 拾い集めながら
ブレスレットを作るわ
ほら セイシェルの夕陽が
今 海に沈んでくわ
世界のどんな場所で見るよりも
美しい夕焼けよ
ほら セイシェルの夕陽が
今 海に沈んでくわ
私は熱い紅茶飲みながら
何故かしら涙ぐむ
｢セイシェルの夕陽が｣絵葉書に
｢海に沈んでくわ｣追伸の
｢セイシェルの夕陽が｣キスをして
｢海に沈んでくわ｣……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ジャニーズWEST – Ole Ole Carnival!
Mrs. GREEN APPLE – HeLLo
Romaji / Romanized / Romanization
Shima o meguru shiroi fune ga
misaki o mawatte kiete yuku
wara no yane no bangarō ni
kon’ya wa hitori de tomaru no yo
-ju no hanmokku sotto yurashinagara
kono ehagaki o kaita no
hora sisheru no yūhi ga
ima umi ni shizunde ku wa
makkana inku umi ni nagashi teru
anata ni mo misetai wa
moshi anata ga koko ni itara
kitto romansu ga umareta wa
hanarete mite wakatta no yo
taisetsunahito wa dareka tte
shiroi kaigara hiroi atsumenagara
buresuretto o tsukuru wa
hora Seisheru no yūhi ga
ima umi ni shizunde ku wa
sekai no don’na basho de miru yori mo
utsukushī yūyake yo
hora Seisheru no yūhi ga
ima umi ni shizunde ku wa
watashi wa atsui kōcha nominagara
nazekashira namidagumu
`Seisheru no yūhi ga’ ehagaki ni
`umi ni shizunde ku wa’ tsuishin no
`Seisheru no yūhi ga’ kisuwosh#te
`umi ni shizunde ku wa’……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
セイシェルの夕陽 – English Translation
White boats around the island
Turn around the cape and disappear
Straw roof bungalow
I’m going to stay alone tonight
Hammock of the tree While gently shaking
I wrote this postcard
You see the sunset over Seychelles
Now it’s sinking in the sea
Bright red ink flowing in the sea
I want to show you
If you were here
I’m sure romance was born
I knew it when I walked away
Who is your important person
Collecting white shells
I’ll make a bracelet
See, the sunset in Seychelles
Now it’s sinking in the sea
Than anywhere else in the world
Beautiful sunset
See, the sunset in Seychelles
Now it’s sinking in the sea
I drink hot tea
I cry for some reason
“Sunset in Seychelles” on a postcard
“Sinking in the sea” postscript
Kissing “The sunset in Seychelles”
“It sinks in the sea.”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Seiko Matsuda 松田聖子 – セイシェルの夕陽 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases