Fling Lyrics – 松咲リエ
Singer: 松咲リエ
Title: Fling
My heart was broken
もう誰も好きにならない
傷ついた心に そっと触れたのは
君だった いつしかまた 心開いていた
全てがうまく行く気がした
これが最後の恋って思ったのに…
裏切りは許さないって言ったはずじゃない？
もう要らない
I don’t want you no more
それでも「側にいたい」ってわがままじゃない？
(溢れ出す感情をKill)
いつまでも一緒だって信じてた私はFool？
少しの快楽のため
You didn’t think about me？
そんなんじゃ続かない 本当の愛じゃない
どこにあるの？真実の愛は..
人を信じるのは 簡単なことじゃない
一瞬の過ちで 全部崩れ落ちていく
あのKissも 約束も
運命だって信じさせてくれたこと
君が打ち明けるまですべてが本物だった
もうサヨナラね 後戻りできない
どうして君が泣くの？
最後に深く傷つけて
いっそのこと嫌いにさせてよ
裏切りは許さないって言ったはずじゃない？
もう要らない
I don’t want you no more
それでも「側にいたい」ってわがままじゃない？
(溢れ出す感情をKill)
今まで何度 流した涙
キミにとってはどうでもいいんだね
そんなんじゃ続かない 本当の愛じゃない
運命なんて存在しないの？
いつまでも一緒だって信じてた私はFool？
少しの快楽のため
You didn’t think about me？
そんなんじゃ続かない 本当の愛じゃない
どこにあるの真実の愛は？
You broke my heart
もう誰も好きにならない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
crhug - Forever Blue
ROF-MAO - 感情BONDING
Romaji / Romanized / Romanization
My herutsu was broken
mo dare mo suki ni naranai
kizutsuita kokoro ni sotto fureta no wa
kimidatta itsushika mata kokoro aite ita
subete ga umaku iku ki ga shita
korega saigo no koi tte omotta no ni…
Uragiri wa yurusanai tte itta hazu janai?
Mo iranai
I don’ t u~on you no moa
soredemo `soba ni itai’ tte wagamama janai?
(Afure dasu kanjo o Kill)
itsu made mo issho datte shinji teta watashi wa Fool?
Sukoshi no kairaku no tame
You didn’ t think abauto me?
Son’na nja tsudzukanai honto no ai janai
doko ni aru no? Shinjitsu no ai wa..
Hito o shinjiru no wa kantan’na koto janai
isshun no ayamachi de zenbu kuzureochite iku
ano Kiss mo yakusoku mo
unmei datte shinji sasete kureta koto
kimi ga uchiakeru made subete ga honmonodatta
mo sayonara ne atomodori dekinai
doshite kimi ga naku no?
Saigo ni f#kaku kizutsukete
isso no koto kirai ni sa sete yo
uragiri wa yurusanai tte itta hazu janai?
Mo iranai
I don’ t u~on you no moa
soredemo `soba ni itai’ tte wagamama janai?
(Afure dasu kanjo o Kill)
imamade nando nagashita namida
kimi ni totte wa do demo i nda ne
son’na nja tsudzukanai honto no ai janai
unmei nante sonzaishinai no?
Itsu made mo issho datte shinji teta watashi wa Fool?
Sukoshi no kairaku no tame
You didn’ t think abauto me?
Son’na nja tsudzukanai honto no ai janai
doko ni aru no shinjitsu no ai wa?
You broke my herutsu
mo dare mo suki ni naranai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Fling – English Translation
My Heart Was Broken
No one likes anymore
What I touched on the injured heart gently
You were you open again
I felt everything was going well
I thought this was the last love …
You shouldn’t forgive the betrayal, right?
I don’t need it anymore
I don’t want you no more
Still, isn’t “I want to be on the side” selfish?
(Kill overflowing emotions)
I believed that I was with me forever?
For a little pleasure
You Didn’t Think about me?
That’s not true love that doesn’t last
Where is it? Truth love ..
It’s not easy to believe in people
Everything collapses due to a moment of mistakes
That kiss and promise
What made me believe that it is fate
Everything was real until you confided
I can’t go back anymore
Why do you cry?
Finally hurt deeply
Let me hate it even more
You shouldn’t forgive the betrayal, right?
I don’t need it anymore
I don’t want you no more
Still, isn’t “I want to be on the side” selfish?
(Kill overflowing emotions)
How many tears I have shed
It doesn’t matter for you
That’s not true love that doesn’t last
Is there no fate?
I believed that I was with me forever?
For a little pleasure
You Didn’t Think about me?
That’s not true love that doesn’t last
Where is the true love?
You Broke My Heart
No one likes anymore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 松咲リエ – Fling 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru