Lyrics 松原健之 – 金沢望郷歌 歌詞
Singer: 松原健之
Title: 金沢望郷歌
桜橋(さくらばし)から 大橋(おおはし)みれば
川の岸辺に かげろう揺(ゆ)れる
流れる雲よ 空の青さよ
犀星(さいせい)の詩(うた)を うつす犀川(さいがわ)
この街に生まれ この街に生きる
わがふるさとは金沢 夢を抱(だ)く街
春の風ふく 香林坊(こうりんぼう)に
小松砂丘(こまつさきゅう)の 句(ことば)がのこる
過ぎゆく歳月(とき)よ 街は変われど
辰巳の用水(みず)は 今日も流れて
この街に生まれ この街に生きる
わがふるさとは金沢 夢を抱(だ)く街
君を見送る 兼六園の
雪の白さが 心にしみる
飛びゆく鳥よ また逢う日まで
秋声(しゅうせい)の思い 胸にきざんで
この街に生まれ この街に生きる
わがふるさとは金沢 夢を抱(だ)く街
この街に生まれ この街に生きる
わがふるさとは金沢 夢を抱(だ)く街
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Sakurabashi (sakuraba shi) kara Ohashi (o hashi) mireba
kawa no kishibe ni kagero Yo (yu) reru
nagareru kumoyo sora no Ao Sayo
Saisei (sai sei) no uta (uta) o utsusu Saigawa (sai ga wa)
kono machi ni umare kono machi ni ikiru
waga furusato wa Kanazawa yume o 抱 (Da) ku machi
haru no kaze f#ku Korinbo (ko rin bo) ni
komatsu sakyu (komatsu sa kyu) no ku (kotoba) ga nokoru
sugi yuku saigetsu (Toki) yo machi wa kawaredo
tatsumi no yosui (mizu) wa kyo mo nagarete
kono machi ni umare kono machi ni ikiru
waga furusato wa Kanazawa yume o 抱 (Da) ku machi
kimi o miokuru kenrokuen no
yuki no shiro-sa ga kokoro ni shimiru
tobi yuku toriyo mataauhimade
Shusei (shu sei) no omoi mune ni kizande
kono machi ni umare kono machi ni ikiru
waga furusato wa Kanazawa yume o 抱 (Da) ku machi
kono machi ni umare kono machi ni ikiru
waga furusato wa Kanazawa yume o 抱 (Da) ku machi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金沢望郷歌 – English Translation
From Sakurabashi to Ohashi
Mayfly sways on the banks of the river
Flowing clouds, blue sky
Saigawa, which conveys the poems of Saisei
Born in this city, live in this city
My hometown is Kanazawa, a city that holds dreams
Spring breeze in Korinbo
The phrase of Komatsu Sakyu remains
The passing years (when), the city has changed
Tatsumi’s irrigation water (mizu) is still flowing today
Born in this city, live in this city
My hometown is Kanazawa, a city that holds dreams
See you off Kenrokuen
The whiteness of the snow touches my heart
Flying birds until the day we meet again
The thoughts of Shusei Tokuda
Born in this city, live in this city
My hometown is Kanazawa, a city that holds dreams
Born in this city, live in this city
My hometown is Kanazawa, a city that holds dreams
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 松原健之 – 金沢望郷歌 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases