12階のこいびと Lyrics – 松任谷由実
Singer: Yumi Matsutoya 松任谷由実
Title: 12階のこいびと
Mon amour
夜の波を泳ぎつかれた魚のように
そっと横たわれば 汽車の響きがきこえるわ
Bon soir
眠い街はぼんやり光る海の底なの
ここは12階 通りを見下ろす
軽い寝息が ひとりぼっちにさせる
こんど逢う日を決めもしないうちに
Je t’aimerai
ゆるくしめた 蛇口の水の滴のように
いつも不安だけが 重たくなってはこぼれる
Mon amour
うでをはずし 涙くすぐる耳をこすると
背中見てるけはい けれど気のせい
軽い寝息が ひとりぼっちにさせる
こんど逢う日を決めもしないうちに
Mon amour
もしあなたが目の前から消えてしまったら
ここは12階 窓を開けて舗道をめがけ
紙のように舞うわ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
松任谷由実 - きっと言える
RONDO - Nocturne
Romaji / Romanized / Romanization
Mon amuru
yoru no nami o oyogi tsuka reta sakana no yo ni
sotto yokotawareba kisha no hibiki ga kikoeru wa
Bon soir
nemui machi wa bon’yari hikaruumi no sokona no
koko wa 12-kai tori o miorosu
karui neiki ga hitori botchi ni sa seru
kondo au hi o kime mo shinai uchi ni
Je t’ aimerai
yuruku shimeta jaguchi no mizu no shizuku no yo ni
itsumo fuan dake ga omotaku natte wa koboreru
Mon amuru
u de o hazushi namida kusuguru mimi o kosuru to
senaka mi teru ke hai keredo ki no sei
karui neiki ga hitori botchi ni sa seru
kondo au hi o kime mo shinai uchi ni
Mon amuru
moshi anata ga me no mae kara kiete shimattara
koko wa 12-kai mado o akete hodo o megake
-shi no yo ni mau wa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
12階のこいびと – English Translation
Mon amour
Like a fish swimming in the night waves
If you lie gently, the sound of the train will sound.
Bon Soir
The sleepy city is the bottom of the shining sea
Here you look down on the 12th floor
A light sleep makes her alone
Before I decide the day I will meet
JE T’AIMERAI
Like a loose faucet water drop
If only anxiety becomes heavy, it spills
Mon amour
If you remove the lump and rub your ears and tickle your ears
She looks at her back, but she’s
A light sleep makes her alone
Before I decide the day I will meet
Mon amour
If you disappear from right in front of you
Open the 12th floor window here and turn the paved road
I’ll dance like a paper
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yumi Matsutoya 松任谷由実 – 12階のこいびと 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru