Lyrics 東山奈央 – サファイア・タウン・トワイライト 歌詞

 
サファイア・タウン・トワイライト Lyrics – 東山奈央

Singer: Nao Tōyama 東山奈央
Title: サファイア・タウン・トワイライト

もうトワイライト
並んで見上げた
二人ゆらり揺れてる
君に

君にまずは何から話そう
遠く響く音楽
悩んで選んだ言葉は
歌に溶けて空に消えてく

君はちょっと笑って
聞こえないふりで走り出した
廻る廻るよ
僕らはメリーゴーランド

追いつけない気がして
はしゃいだふりして
そっと君の手を探した
廻る廻るよ

今夜言えるかな
鐘の音が響くよ
サファイア色した夜の始まりを告げて
ため息

オレンジ纏ったブルー
時計はほとんど止まっている
叙情詩のように揺れる街並み
そうだ

少し不格好でも
ありのままの言葉綴ろう
一つ一つ刻み込むように
もう二度と

二度と消えないように
廻る廻るよ
僕らはメリーゴーランド
追いつけない

それでも走っていたくて
今日も君に手を伸ばして
廻る廻るよ
凪いだ空にほら

鐘の音が響くよ
サファイア色した夜のさざめきを溶かして
サファイア色した僕は
君の目をのぞいてみた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 東山奈央 - クラクラ
Japanese Lyrics and Songs SUPER★DRAGON - Indelible Magic

Romaji / Romanized / Romanization

Mo towairaito
narande miageta
futari yurari yure teru
kimi ni

kimi ni mazuwa nani kara hanasou
toku hibiku ongaku
nayande eranda kotoba wa
uta ni tokete sora ni kiete ku

kimi wa chotto waratte
kikoenai furi de hashiridashita
mawarumawaru yo
bokuraha merigorando

oitsukenai ki ga sh#te
hashaida furi sh#te
sotto-kun no te o sagashita
mawarumawaru yo

kon’ya ieru ka na
kanenone ga hibiku yo
safaia-iro shita yoru no hajimari o tsugete
tameiki

orenji matotta buru
tokei wa hotondo tomatte iru
jojoshi no yo ni yureru machinami
-soda

sukoshi bukakko demo
arinomama no kotoba tsudzurou
hitotsuhitotsu kizamikomu yo ni
monidoto

nidoto kienai yo ni
mawarumawaru yo
bokuraha merigorando
oitsukenai

sore demo hashitte itakute
kyo mo kimi ni te o nobashite
mawarumawaru yo
naida sora ni hora

kanenone ga hibiku yo
safaia-iro shita yoru no sazameki o tokashite
safaia-iro shita boku wa
kimi no me o nozoite mita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

サファイア・タウン・トワイライト – English Translation

Already twilight
I looked up side by side
Two people are shaking
to you

First of all, let’s talk to you
A distant music
The words I chose because of the trouble
It melts in the song and disappears in the sky

You laugh a little
I started running without pretending to be inaudible
It turns around
We are merry -go -round

I feel like I can’t catch up
Pretend
I looked for your hands gently
It turns around

Can I say tonight
The sound of the bell sounds
Tell the beginning of the sapphire -colored night
Sigh

Orange blue
The clock is almost stopped
The cityscape swaying like a lyrical poetry
That’s it

Even a little inconvenient
Let’s spell out as it is
To engrave one by one
never again

Don’t disappear again
It turns around
We are merry -go -round
can not catch up with

Still I want to run
Relax to you today
It turns around
Look in the calm sky

The sound of the bell sounds
Dissolve the sizzling of the sapphire -colored night
I was sapphire
I looked into your eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Nao Tōyama 東山奈央 – サファイア・タウン・トワイライト 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases