僕という存在の記録 Lyrics – 東京力車
Singer: 東京力車
Title: 僕という存在の記録
叶うか叶わないか
その違いは何て事ない’少しの差’なんだろう
またひとつ今日が実らずに終わる
立ち止まりそうになるけど
馬鹿みたいって思うかい? 夢なんて口にするのは
くだらないって思うかい? 一生懸命 生きるのは
「無理じゃない?アナタには…」
その言葉も もう聞き飽きた
決めるのは他人(あなた)じゃない…
存在を証明したいから
こんなでっかい声で今日も叫んでる
そう誰かじゃない僕のために
後悔ない人生なんてあるハズないと
とうにわかってる
悔しくて震えた日も 悲しくて泣いたあの日も
不確かな明日へ繋がる記録
何も言えずに従うフリも
何も言わずに知らないフリも もうやめた
馬鹿みたいでいいんじゃない?
賢ぶって動けないより
くだらなくていいんじゃない?
不貞腐れたまま 生きるより
人生は一度しかない チャンスなんて何回もない
決めるのは自分(アナタ)じゃない? …
存在の証明が欲しくて
こんな傷だらけの生き様を選んでる
そう誰でもない僕のために
後悔ない人生なんてつまらない日々と僕は思ってる
ひとつひとつ 明日へ繋がる記録
馬鹿みたいって思うかい? 夢なんて口にするのは
‘人生は一度しかない’ そう思えばこそ
どうにもならない事なんて何もないだろう?
ただ自分らしく笑えたらいい
後悔だらけの日々だって悪くないと僕は思ってる
悔しくて震えた日も 悲しくて泣いたあの日も
いつかは僕の大事な記憶
全部が僕の大事な記録
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
山内惠介 - 花火
GRAPEVINE - マリーのサウンドトラック
Romaji / Romanized / Romanization
Kanau ka kanawanai ka
sono chigai wa nanite koto nai’ sukoshi no sa’na ndarou
mata hitotsu kyo ga minorazu ni owaru
tachidomari-so ni narukedo
bakamitai tte omou kai? Yume nante kuchi ni suru no wa
kudarana itte omou kai? Isshokenmei ikiru no wa
`muri janai? Anata ni wa…’
sono kotoba mo mo kiki akita
kimeru no wa tanin (anata) janai…
sonzai o shomei shitaikara
kon’na dekkai koe de kyo mo saken deru
-so dareka janai boku no tame ni
kokai nai jinsei nante aru hazu nai to
toni wakatteru
kuyashikute furueta hi mo kanashikute naita ano hi mo
futashikana ashita e tsunagaru kiroku
nani mo iezu ni shitagau furi mo
nani mo iwazu ni shiranai furi mo mo yameta
bakamitaide i n janai?
Kashiko butte ugokenai yori
kudaranakute i n janai?
Futekusareta mama ikiru yori
jinsei wa ichido shika nai chansu nante nankai mo nai
kimeru no wa jibun (anata) janai? …
Sonzainoshomei ga hoshikute
kon’na kizu-darake no ikizama o eran deru
so dare demonai boku no tame ni
kokai nai jinsei nante tsumaranai hibi to boku wa omotteru
hitotsuhitotsu ashita e tsunagaru kiroku
bakamitai tte omou kai? Yume nante kuchi ni suru no wa
‘ jinsei wa ichido shika nai’ so omoeba koso
donimo naranai koto nante nani mo naidarou?
Tada jibunrashiku waraetara i
kokai-darake no hibi datte warukunaito boku wa omotteru
kuyashikute furueta hi mo kanashikute naita ano hi mo
itsuka wa boku no daijina kioku
zenbu ga boku no daijina kiroku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
僕という存在の記録 – English Translation
Will it come true or not?
The difference is the ‘small difference’
One more thing ends today
I’m about to stop
Do you think it’s stupid? What you say is a dream
Do you think it’s silly? To live hard
“Isn’t it impossible? For you …”
She is tired of listening to the words
It ’s not someone else (you) …
I want to prove my existence
I’m shouting today with such a big voice
That’s right for me
I have to have a life that I don’t regret
I know
The day when I was disappointed and trembling, and that day I cried
Records that lead to uncertain tomorrow
Some pretend to follow without saying anything
I stopped pretending to be unknown without saying anything
Isn’t it good to be stupid?
More than I can’t move
Can’t I have to be silly?
Rather than living with unfaithful
Life has only once a chance
Isn’t it yourself (you)? …
I want a proof of existence
I’m choosing such a wound life
For me who is not anyone
I think that life without regret is boring days
A record that leads to tomorrow
Do you think it’s stupid? What you say is a dream
‘Life is only once’ ‘If you think so
Isn’t there anything that can’t be helped?
I just want to laugh like myself
I think it’s not bad for the days full of regrets
The day when I was disappointed and trembling, and that day I cried
Someday my important memory
Everything is my important record
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 東京力車 – 僕という存在の記録 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases