Lyrics 杏沙子 – 着ぐるみ 歌詞
Singer: Asako 杏沙子
Title: 着ぐるみ
見つめ合ってしまった
戻れない気がした
光のような 日陰のような
不思議なとき
飛べないバッタでも
なんとかなるでしょ
言い聞かせて 顔すまして
それとなく逃げている
キュートな着ぐるみに入って
辛辣なこと言いたい
目を合わせず ポーカーフェイス
理想的でしょう？
だけどそんな装備はないから
素肌で戦うしかない
もっと正直になりたい
ほんとうの私
となりの匂いは
誘惑のシチュー
うれしいような 無力なような
もやもやだね
くだらない未来でも
笑えるはずだった
でもそんなに ずぶとくないね
心は焦ってる
キュートな着ぐるみに入って
辛辣なこと言いたい
目を合わせず ポーカーフェイス
理想的でしょう？
だけどそんな装備はないから
素肌で戦うしかない
もっと正直になりたい
ほんとうの私
生まれ変われば 世渡り上手に
空想ばっか広げてもいいよ
甘やかしてあげるから
キュートな着ぐるみの中には
蒸しあがりそうな人
傲慢で こんなんで
面白すぎでしょう？
だけどもうすぐシフトが終わるんだ
優しい手を借りるよ
そっと外してくれるでしょう
重たい頭を
さよなら、着ぐるみ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Mitsume atte shimatta
modorenai ki ga sh#ta
-ko no yona hikage no yona
fushigina toki
tobenai batta demo
nantoka narudesho
iikikasete kao sumash#te
soretonaku nigete iru
kyutona chaku-gurumi ni haitte
shinratsuna koto iitai
-me o awasezu pokafeisu
riso-tekideshou?
Dakedo son’na sobi wanaikara
suhada de tatakau shika nai
motto shojiki ni naritai
hontonowatashi
tonari no nioi wa
yuwaku no shichu
ureshi yona muryokuna yona
moyamoyada ne
kudaranai mirai demo
waraeru hazudatta
demo son’nani zubutokunai ne
kokoro wa asetteru
kyutona chaku-gurumi ni haitte
shinratsuna koto iitai
-me o awasezu pokafeisu
riso-tekideshou?
Dakedo son’na sobi wanaikara
suhada de tatakau shika nai
motto shojiki ni naritai
hontonowatashi
umarekawareba yowatari jozu ni
kuso bakka hirogete mo i yo
amayakash#te agerukara
kyutona chaku-gurumi no nakaniha
mushi agari-sona hito
goman de kon nande
omoshiro sugideshou?
Dakedo mosugu shifuto ga owaru nda
yasashi te o kariru yo
sotto hazush#te kurerudeshou
omotai atama o
sayonara, ki-gurumi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
着ぐるみ – English Translation
I stared at each other
I felt like I couldn’t go back
Like light, like shade
Mysterious time
Even a grasshopper that can’t fly
It will be somehow
Tell me your face
I’m running away
In a cute costume
I want to say something harsh
Poker face without eye contact
Is it ideal?
But there is no such equipment
There is no choice but to fight with bare skin
I want to be more honest
True me
The smell of my neighbor
Temptation stew
I’m happy, I’m helpless
Moyamoya
Even in a crappy future
I should have been able to laugh
But it’s not so crazy
My heart is impatient
In a cute costume
I want to say something harsh
Poker face without eye contact
Is it ideal?
But there is no such equipment
There is no choice but to fight with bare skin
I want to be more honest
True me
If you are reborn, you will be good at the world
You can spread your fantasies
I’ll spoil you
In a cute costume
People who are likely to get steamed
I’m arrogant
Isn’t it too interesting?
But the shift is about to end
I’ll get a gentle help
Will gently remove it
Heavy head
Goodbye, costume
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Asako 杏沙子 – 着ぐるみ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru