Lyrics 有安杏果 – ヒカリの声 歌詞
Singer: 有安杏果
Title: ヒカリの声
トンネルを抜けると
眩い光が射し
いつか見たままの景色よみがえる
あの夏の日があって
いくつもの暗闇越え
紡いできた日々を感じる
痛むのは生きてるから
転ぶのは前へ進むから
いつだって僕らは諦めずにきた
いくつものトンネルの中で
白い光だけめざして
僕らを繋いでる 空が今叫んでる
どんなに遠くても出口へと導いてくれる
君にも届くだろう あの夏の日のように
だからどんなに彷徨っても ここで同じ光浴びよう
いいことなんて長く
続かないってことは
時を重ねるごとに悟ってきたから
次のトンネルが見えて
暗闇が近付いてきても
恐れず平穏でいられた
負けることに慣れ果て
簡単にプライドも捨て
逆転劇なんて狙わない
いつからかそんな生き方
楽になって流されてきた
僕らを繋いでる 空が今泣いてる
心失った僕を見て嘆いているよ
どこかで見上げてる君の顔 曇らないよう
今思い出そう ほら共に紡いできた消えない軌跡
心の隅っこ忍ばせているあの約束
何度だって思い出してスタート切れる
だから辛いときはいつだって
君の目印でいる
僕らを繋いでる 空が今叫んでる
どんなに遠くても出口へと導いてくれる
君にも届くだろう あの夏の日のように
だからどんなに彷徨っても
ここで同じ光浴びよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Shouta Aoi - Powder snow
96猫 - MOTHER ～7S Ver.～ with 奥華子
Romaji / Romanized / Romanization
Ton’neruwonukeruto
mabayui hikari ga sashi
itsuka mita mama no keshiki yomigaeru
ano natsu no hi ga atte
ikutsu mo no kurayami koe
tsumuide kita hibi o kanjiru
itamu no wa iki terukara
korobu no wa mae e susumukara
itsu datte bokura wa akiramezu ni kita
ikutsu mo no ton’neru no naka de
shiroi hikari dake mezash#te
bokura o tsunai deru sora ga ima saken deru
don’nani tokute mo deguchi e to michibiite kureru
kimi ni mo todokudarou ano natsu no hi no yo ni
dakara don’nani samayotte mo koko de onaji hikari abiyou
i koto nante nagaku
tsudzukanai tte koto wa
-ji o kasaneru goto ni satotte kitakara
-ji no ton’neru ga miete
kurayami ga chikadzuite kite mo
osorezu heionde i rareta
makeru koto ni nare hate
kantan ni puraido mo sute
gyakuten geki nante nerawanai
itsukara ka son’na ikikata
raku ni natte nagasa rete kita
bokura o tsunai deru sora ga ima nai teru
kokoro ushinatta boku o mite nageite iru yo
doko ka de miage teru kimi no kao kumoranai yo
ima omoidasou hora tomoni tsumuide kita kienai kiseki
kokoro no sumikko shinoba sete iru ano yakusoku
nando datte omoidash#te sutato kireru
dakara tsurai toki wa itsu datte
kimi no mejirushi de iru
bokura o tsunai deru sora ga ima saken deru
don’nani tokute mo deguchi e to michibiite kureru
kimi ni mo todokudarou ano natsu no hi no yo ni
dakara don’nani samayotte mo
koko de onaji hikari abiyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ヒカリの声 – English Translation
When you go through the tunnel
Dazzling light shines
Someday the scenery will come back to life
There was that summer day
Over the darkness
Feel the days you have spun
It hurts because I’m alive
I’m going to fall
We’ve always come without giving up
In a number of tunnels
Aiming only for white light
The sky that connects us is screaming now
It will lead you to the exit no matter how far you are
It will reach you as well, like that summer day
So no matter how much you wander, let’s get the same light here
Good things are long
That it doesn’t last
I’ve come to realize it over time
I can see the next tunnel
Even if the darkness approaches
I was not afraid to stay calm
Get used to losing
Easily throw away your pride
I don’t aim for a reversal play
Such a way of life from someday
It has become easier and has been washed away
The sky that connects us is crying now
I’m mourning when I see my lost heart
Your face looking up somewhere so that it doesn’t get cloudy
Let’s remember now, you see, the indelible trajectory that we have spun together
That promise that I keep in the corner of my heart
I remember how many times I can start
So whenever it ’s hard
It ’s your landmark
The sky that connects us is screaming now
It will lead you to the exit no matter how far you are
It will reach you as well, like that summer day
So no matter how much you wander
Let’s get the same light here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 有安杏果 – ヒカリの声 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru