Lyrics 時速36km (Jisoku 36km) – 動物的な暮らし (Doubutsuteki na Kurashi) 歌詞
Singer: 時速36km (Jisoku 36km)
Title: 動物的な暮らし (Doubutsuteki na Kurashi)
突き返されたキャッシュカードATMはつれないや
残額7円ぽっちでも生活は続くあほくせえ
掃いて捨てるほど有り余る退屈は売っ払えんもんかね
あんまり動いてないとさこうしてほっとかれちまうぜ
なぁ制服の少年よお前は美しいけれど
なぁお前の群青は錆びて夕方に溶けぬように
気取って見えるかい
けど必死で立ってるんだぜ
思い出に負けないような日が来るまで生きる
懐かしい風景へ逃げこんじまった夕暮れ時
ここじゃ鼻歌さえもバカ刺さる
苦しいぐらいにバカ刺さるんだ
憧れは長い旅の果て 回り回って後ろ向きになる
俺の世界の果てはどこだった
俺の世界の果てはいつだった
気取って見えるかい
けど必死で立ってるんだぜ
思い出に負けないような日が来るまで生きる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Tsukikaesa reta kyasshukādo ATM wa tsurenai ya
zangaku 7-en po tchide mo seikatsu wa tsudzuku a ho kuse e
haitesuteruhodo ariamaru taikutsu wa uhharaen mon ka ne
anmari ugoi tenai to sa kōsh#te hottoka re chimau ze
nā seif#ku no shōnen’yo omae wa utsukushīkeredo
nā omae no gunjō wa sabite yūgata ni tokenu yō ni
kidotte mieru kai
kedo hisshide tatteru nda ze
omoide ni makenai yōna hi ga kuru made ikiru
natsukashī fūkei e nige kon jimatta yūgure-ji
koko ja hanauta sae mo baka sasaru
kurushī gurai ni baka sasaru nda
akogare wa nagai tabi no hate mawarimawatte ushiromuki ni naru
ore no sekainohate wa dokodatta
ore no sekainohate wa itsudatta
kidotte mieru kai
kedo hisshide tatteru nda ze
omoide ni makenai yōna hi ga kuru made ikiru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
動物的な暮らし (Doubutsuteki na Kurashi) – English Translation
The ATM card that has been flipped back is unpaid
The remaining amount of 7 yen
You can’t sell off the tedium that’s left over by sweeping it away
If it doesn’t move much, I’ll be relieved
Hey boy in uniform, you’re beautiful
I hope your ultramarine will not rust and melt in the evening
Can you see it
But I’m desperately standing
Live until the day when you can lose your memories
At dusk when I escaped to a nostalgic landscape
Even humming here is stupid
I’m stupid enough to bite you
Longing goes around the end of a long journey and turns backwards
Where was the end of my world
When was the end of my world
Can you see it
But I’m desperately standing
Live until the day when you can lose your memories
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 時速36km (Jisoku 36km) – 動物的な暮らし (Doubutsuteki na Kurashi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases