Lyrics 春猿火 (Harusaruhi) – 逆転 (Gyakuten) 歌詞
Singer: 春猿火 (Harusaruhi)
Title: 逆転 (Gyakuten)
震え続けた夜が明けるまで
プライドの所為で恐れた恥じらい
悔しがってた心の裏側で
一番したくなかった愛想笑い
分からない 分からないんだ
号泣したいのに泣けもしないんだ
かつて余裕だったお調子者は今となりゃ
僕にとってはもう理想だ
「あいつよりできるのに」
「あいつより輝くのに」
「あいつより強いのに」
「あいつに抜かれるはずなんてないのに」
いつのまにか
人の目線ばかり気にして
自分が居ない
100円でできるコンティニュー
できるはずない意識がここにいる
自分は永遠かもしれないけど
100年分のあなたがそこにいる
綺麗事だけど 周りは「気にすんな。」
「想像」と言われるそちらの世界に
もしそうであれば間違ってないか？
根拠も無いことにすがるのは可笑しいけど、
歩いてないんだろう？怖がっているんだろう？
私も同じ 不安は変わらない
過去 未来 昨日 明日
意味の無い意味を探す。
本当は辛いんだろう？
一人寂しいんだろう？
私も同じ 感情はかわらない
世界平和 無謀な夢 無邪気な手を伸ばす。
準備はまだだし 心急かすし
でもゆっくりしてる場合じゃないんだ
私が弱くて泣いた間
どれ程の人間が 勝ち上がった？
だけどもう成りたくはないなバッタもんは
この身放る投げるプライド少し変わったような
「好みどう 関係なく 上手く混ざろうか」
描き歌う 振り返り 少し変わったようだ
最初から失敗と成功の概念も一切ないから
自分だけが楽しけりゃいい じゃなく 「同じ心を創り合う」だろう？
耳から脳 通ずる目に見えない 手と手で皆繋がり合ってる
楽しませて傷舐め合う様に 色んな色でこの世汚し合ってく
100円でできるコンティニュー
できるはずない意識がここにいる
自分は永遠かもしれないけど
100年分のあなたがそこにいる
綺麗事だけど 周りを「引き寄せろ」
「全ては一つ」と言われるこの世に
もしそうであれば 間違ってないか？
根拠も無いことにすがるのは 可笑しいけど、
歩いてないんだろう？怖がっているんだろう？
私も同じ 不安は変わらない
過去 未来 昨日 明日
意味の無い意味を探す。
本当は辛いんだろう？一人寂しいんだろう？
私も同じ 感情はかわらない
世界平和 無謀な夢
無邪気な手を伸ばす。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Furue tsudzuketa yogaakeru made
puraido no shoi de osoreta hajirai
kuyashi gatteta kokoro no uragawa de
ichiban sh#takunakatta aisōwarai
wakaranai wakaranai nda
gōkyū sh#tai no ni nake mo shinai nda
katsute yoyūdatta ochōshimono wa ima to narya
boku ni totte wa mō risōda
`aitsu yori dekiru no ni’
`aitsu yori kagayaku no ni’
`aitsu yori tsuyoi no ni’
`aitsu ni nuka reru hazu nante nai no ni’
itsunomanika
hito no mesen bakari ki ni sh#te
jibun ga inai
100-en de dekiru kontinyū
dekiru hazu nai ishiki ga koko ni iru
jibun wa eien kamo shirenaikedo
100-nen-bun no anata ga soko ni iru
kireigotodakedo mawari wa `ki ni sun na.’
`Sōzō’ to iwa reru sochira no sekai ni
mo shi-sōdeareba machigattenai ka?
Konkyo mo nai koto ni sugaru no wa okashīkedo,
arui tenai ndarou? Kowa gatte iru ndarou?
Watashi mo onaji fuan wa kawaranai
kako mirai kinō ashita
iminonai imi o sagasu.
Hontōha tsurai ndarou?
Hitori sabishī ndarou?
Watashi mo onaji kanjō wa kawaranai
sekai heiwa mubōna yume mujakina tewonobasu.
Junbi wa madadashi kokoro sekasushi
demo yukkuri shi teru baai janai nda
watashi ga yowakute naita-kan
dore hodo no ningen ga kachi agatta?
Dakedo mō naritaku wa nai na batta mon wa
kono mi hōru nageru puraido sukoshi kawatta yōna
`konomi dō kankei naku umaku mazarou ka’
kaki utau furikaeri sukoshi kawatta yōda
saisho kara shippai to seikō no gainen mo issai naikara
jibun dake ga tanoshikerya ī janaku `onaji kokoro o tsukuri au’darou?
Mimi kara nō tsūzuru menimienai-te to te de kai tsunagari atteru
tanoshima sete kizu name au yō ni iron’na iro de konoyo yogoshi atte ku
100-en de dekiru kontinyū
dekiru hazu nai ishiki ga koko ni iru
jibun wa eien kamo shirenaikedo
100-nen-bun no anata ga soko ni iru
kireigotodakedo mawari o `hikiyosero’
`subete wa hitotsu’ to iwa reru konoyo ni
mo shi-sōdeareba machigattenai ka?
Konkyo mo nai koto ni sugaru no wa okashīkedo,
arui tenai ndarou? Kowa gatte iru ndarou?
Watashi mo onaji fuan wa kawaranai
kako mirai kinō ashita
iminonai imi o sagasu.
Hontōha tsurai ndarou? Hitori sabishī ndarou?
Watashi mo onaji kanjō wa kawaranai
sekai heiwa mubōna yume
mujakina tewonobasu.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
逆転 (Gyakuten) – English Translation
Until the dawn of the trembling continued
Shyness afraid of pride
On the other side of my heart
The laughter that I didn’t want to do the most
I don’t know
I want to cry but I can’t cry
If you’re in a state where you used to have time, now
It’s already ideal for me
“I can do it better than him.”
“To be brighter than him”
“It’s stronger than him.”
“He shouldn’t have been missed.”
Before
I only care about people’s eyes
I’m not here
Continue for 100 yen
I have a consciousness that I can not do
I may be forever
You have been there for 100 years
It’s a beautiful thing, but I don’t mind the surroundings.
In that world called “imagination”
If so, isn’t it wrong?
It’s funny to think that there is no basis, but
You’re not walking? Are you scared?
The same applies to me
Past future yesterday tomorrow
Look for meaningless meaning.
Is it really hard?
Isn’t he alone?
I have the same feelings
World peace Reckless dream Reach out innocent hands.
I’m not ready yet
But not when you’re slow
While I was so weak and wept
How many people have won?
But I don’t want to be anymore
This throwing pride seems a little strange
“Let’s mix well regardless of preference”
Drawing and singing, looking back, it seems a little different
From the beginning there is no concept of failure or success
It’s not just that you should have fun, but you should “create the same heart”, right?
The brain is invisible from the ears
Entertaining and licking each other in different colors
Continue for 100 yen
I have a consciousness that I can not do
I may be forever
You have been there for 100 years
It’s a beautiful thing, but pull around
In this world where “everything is one”
If so, isn’t it wrong?
It’s funny to think that there is no basis, but
You’re not walking? Are you scared?
The same applies to me
Past future yesterday tomorrow
Look for meaningless meaning.
Is it really hard? Isn’t he alone?
I have the same feelings
World peace reckless dream
Reach innocent.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 春猿火 (Harusaruhi) – 逆転 (Gyakuten) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=CDVJ9_kr6Vo