Lyrics 春奈るな – 回転木馬 歌詞
Singer: Luna Haruna 春奈るな
Title: 回転木馬
こんなに月が綺麗な夜はもうないかもね
最初で最後のいけない冒険をしてみたいわ
気付かれないように 窮屈でしょうがない
ドレスを引き千切って
ガラクタだらけのおもちゃ箱を蹴り倒したら走れ
階段を滑り落ちていく お城の外へ飛び出して
止めないで！幻惑の森まで ウサギ(君)追いかける
迷路の出口はもうすぐそこよ
目が廻りそう 止まらない回転木馬
きゅるきゅる軋んで 心の壁が壊れそうね
夢の中を このまま廻っていたいの
思い通り(オーダーメイド)の世界 君と踊り続ける
夢に溺れて 揺らめく視線
あてのないまま駆けるラビリンス
「帰らなくていいの？」興醒めする言葉を
かける猫(カレ)を無視して
赤と黒だけの カアドじゃ物足りない
恋せよ遊べ
いつだって憧れていたの
予測不能の痺れるJOKER
止めないで！迷い続けたい
不思議な世界
迷路の続きはもうすぐそこよ
一瞬脳裏をよぎった 淡い記憶は何？
壊れた人形(ドオル)は まるで私？
もっと先へ
付いてこないで
目が廻りそう 降りれない回転木馬
きゅるきゅる痛んで 心の声が途切れそう
ねえ、夢の中じゃ 時間はもう進めないね
サカサマになる世界 どろどろに溶けていく
もう帰れなくなっても 君と踊り続ける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Kon’nani tsuki ga kireina yoru wa mo nai kamo ne
saisho de saigo no ikenai boken o sh#te mitai wa
kidzuka renai yo ni kyukutsude shoganai
doresu o hiki chigiri tte
garakuta-darake no omochahako o keri taoshitara hashire
kaidan o suberiochite iku o-jo no soto e tobidash#te
tomenaide! Genwaku no mori made usagi (kimi) oikakeru
meiro no deguchi wa mosugu soko yo
-me ga mawari-so tomaranai kaiten mokuba
ki ~yurukyuru kishinde kokoro no kabe ga koware-so ne
yumenouchi o konomama mawatte itai no
omoidori (odameido) no sekai-kun to odori tsudzukeru
yume ni oborete yurameku shisen
-ate no nai mama kakeru rabirinsu
`kaeranakute i no?’ Kyozame suru kotoba o
kakeru neko (kare) o mushi sh#te
aka to kuro dake no kaado ja monotarinai
koiseyo asobe
itsu datte akogarete ita no
yosoku funo no shibireru JOKER
tomenaide! Mayoi tsudzuketai
fushiginasekai
meiro no tsudzuki wa mosugu soko yo
isshun nori o yogitta awai kioku wa nan?
Kowareta ningyo (dooru) wa marude watashi?
Motto saki e
tsuite konaide
-me ga mawari-so ori renai kaiten mokuba
ki ~yurukyuru itande kokoro no koe ga togire-so
ne, yume no naka ja jikan wa mo susumenai ne
sakasama ni naru sekai dorodoro ni tokete iku
mo kaerenaku natte mo kimi to odori tsudzukeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
回転木馬 – English Translation
There may never be a night when the moon is so beautiful
I want to have the first and last bad adventure
It may be cramped so that it will not be noticed
Tear off the dress
Kick down a toy box full of junk and run
Sliding down the stairs, jumping out of the castle
Don’t stop! Chase the rabbit (you) to the forest of illusion
The exit of the maze is just around the corner
A rotating wooden horse that seems to turn my eyes
Rolling squeaks, the wall of my heart is about to break
I want to go around in my dreams as it is
The world you want (made to order) Continue to dance with you
Drowning in a dream, a shimmering line of sight
Labyrinth running without a destination
“Do I have to go home?”
Ignore the cat (boyfriend)
Kaad with only red and black is not enough
Love and play
I was always longing for
Unpredictable numbing JOKER
Don’t stop! I want to keep getting lost
Mysterious world
The continuation of the maze is just around the corner
What is the faint memory that passed through my mind for a moment?
Is the broken doll (Doworu) like me?
Go further
Don’t follow me
A carousel that can’t get off
My heart hurts and my heart’s voice seems to be cut off
Hey, in a dream, time can’t go any further
The world that becomes squishy melts into muddy
Even if I can’t go home anymore, I will continue to dance with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Luna Haruna 春奈るな – 回転木馬 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=kPoEi5kMnSY