Lyrics 日向坂46 – 僕たちは付き合っている 歌詞
Singer: Hinatazaka46 日向坂46
Title: 僕たちは付き合っている
僕たちは付き合っていると叫びたくなる
このままずっと 秘密にできない
友達にも気づかれないようにするなんて
馬鹿馬鹿しいと思うから
ちゃんとオープンにしようよ
誰か一緒にいる時
わざと距離を置いてみたり
目を合わせずに頷(うなず)く
二人(二人)なんだか不自然で(不自然で)
細かすぎる気の遣い方が
ぎこちななくて切なくなるよ
だって君があいつの
昔の彼女なだけ
二年も前の話じゃないか
何(なん)にも悪いことしてない
僕たちは付き合っていると宣言しよう
みんなの前ではっきりさせよう
もしも君が何か言われたら受けて立つ
出会いの順番
神様はどうして間違えたんだろう
一瞬 きょとんとしていた
あいつの顔 そうみんなも
何を言い出したんだって…
だけど(だけど)ホントのサプライズは(サプライズは)
そんなことはここにいる全員
もう前から知っていたこと
そして あいつが僕に
大事にしてやれよと
祝福して握手求める
微妙な男のプライドだ
僕たちは付き合っていると叫びたくなる
このままずっと 秘密にできない
友達にも気づかれないようにするなんて
馬鹿馬鹿しいと思うから
ちゃんとオープンにしようよ
誰も旅人だ
出会い別れ繰り返し
最後のこの場所で
やっと僕たちの恋に辿り着いたんだ
僕たちは付き合っていると叫んでもいい
今日までずっと言えなかったけど
隠したって すぐにバレるから恋なんだ
何となく 何となく
空気でわかってしまう
惹かれ合った
そのしあわせ
滲み出す
正々堂々 僕たちは
ここでキスだってできるんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
日向坂46 - それでも歩いてる
さめざめ - デェトスポット
Romaji / Romanized / Romanization
Bokutachi wa tsukiatte iru to sakebitaku naru
konomama zutto himitsu ni dekinai
tomodachi ni mo kidzuka renai yo ni suru nante
bakabakashi to omoukara
chanto opun ni shiyou yo
dareka issho ni iru toki
wazato kyori o oite mi tari
-me o awasezu ni 頷 (U nazu) ku
futari (futari) nandaka fushizende (fushizende)
komaka sugiru ki no tsukai-kata ga
gikochinanakute setsunaku naru yo
datte kimi ga aitsu no
mukashi no kanojona dake
ni-nen mo mae no hanashi janai ka
nani (nan) ni mo waruikoto shi tenai
bokutachi wa tsukiatte iru to sengen shiyou
min’nano mae de hakkiri sa seyou
moshimo kimi ga nani ka iwa retara uketetatsu
deai no junban
kamisama wa dosh#te machigaeta ndarou
isshun kyoton to sh#te ita
aitsu no kao so min’na mo
nani o iidashita n datte…
dakedo (dakedo) honto no sapuraizu wa (sapuraizu wa)
son’na koto wa koko ni iru zen’in
mo u mae kara shitte ita koto
sosh#te aitsu ga boku ni
daiji ni sh#te yare yo to
shukuf#ku sh#te akushu motomeru
bimyona otoko no puraidoda
bokutachi wa tsukiatte iru to sakebitaku naru
konomama zutto himitsu ni dekinai
tomodachi ni mo kidzuka renai yo ni suru nante
bakabakashi to omoukara
chanto opun ni shiyou yo
dare mo tabibitoda
deai wakare kurikaeshi
saigo no kono basho de
yatto bokutachi no koi ni tadori tsuita nda
bokutachi wa tsukiatte iru to sakende mo i
kyo made zutto ienakattakedo
kakushitatte sugu ni barerukara koina nda
nantonaku nantonaku
kuki de wakatte shimau
hika re atta
sono shiawase
shimidasu
seiseidodo bokutachi wa
koko de kisu datte dekiru nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
僕たちは付き合っている – English Translation
We want to scream when we’re dating
I can’t keep it secret
I don’t want my friends to notice
I think it’s stupid
Let’s open it properly
When someone is with me
I tried to keep a distance on purpose
Nod without eye contact
Two people (two people) Somehow unnatural (unnatural)
How to be too detailed
It’s awkward and painful
Because you are that guy
Just an old girlfriend
Isn’t it two years ago?
I’m not doing anything wrong
Let’s declare we are dating
Let’s clarify in front of everyone
If you say something, take it and stand
Order of encounter
Why did God make a mistake?
I was in a hurry for a moment
His face, so everyone
What did you say …
But (but) the real surprise (surprise)
That’s what everyone here
What I knew for a long time
And that guy is to me
Take care of it
Bless and ask for a handshake
It ’s a delicate man ’s pride.
We want to scream when we’re dating
I can’t keep it secret
I don’t want my friends to notice
I think it’s stupid
Let’s open it properly
Everyone is a traveler
Repeated encounters and farewells
At this last place
I finally arrived at our love
You can scream that we are dating
I couldn’t say it until today
I’m in love because even if I hide it
Somehow somehow
I can understand with the air
I was attracted to each other
That happiness
Exude
We are fair and open
You can even kiss here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hinatazaka46 日向坂46 – 僕たちは付き合っている 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=RckbeRmRqug