ゴーフルと君 Lyrics – 日向坂46
Singer: Hinatazaka46 日向坂46
Title: ゴーフルと君
なぜだかスっと思い出せなかった
過ぎてく月日に押し流されたもの
真っ青な空 窓から見える日曜日の午後
アールグレイを飲みながら色々考えたこと
僕にとってとても大事な時間だったのに
そんなあっさり忘れていいのか？
あれはゴーフルという名のお菓子だ
丸くて薄いフランス生まれ
ワッフルみたいなでこぼこ模様の焼き菓子
あんなに好きだったものがすぐには名前も出てこない
記憶に蓋してるのかな？
君を思い出さぬように…
サクサクとしたあの食感が大好きだった
しつこくない甘さもバター風味も
どんなに食べたってお腹にたまらない
君はいつもそういって手を伸ばしたね
何が愛か何が優しさなのか分からずに
僕はいつしか大人になった
急にゴーフル食べたくなったんだ
あれから食べてなかったけれど
どうしてなんだろう？
懐かしさだけじゃないはず
誰かを好きになることは
ふとした時に気付くことだ
日常の中に埋まってく気持ちを見つけてハッとする
ゴーフルを食べてるうちにテーブルの下に落ちた
ゴーフルの欠片もなぜか愛おしいくらい
あの頃目にした全てかけがえのないものと
今になれば理解できるんだ
誰を好きになったかよりも
その時に高まる感情よ
忘れていないものは一番大切
あれはゴーフルという名のお菓子だ
丸くて薄いフランス生まれ
ワッフルみたいなでこぼこ模様の焼き菓子
あんなに好きだったものがすぐには名前も出てこない
記憶に蓋してるのかな？
君を思い出さぬように…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
甲斐田晴 - 透明な心臓が泣いていた
millennium parade - Secret Ceremony
Romaji / Romanized / Romanization
Nazedaka su tto omoidasenakatta
sugite ku tsukihi ni oshinagasa reta mono
massaona sora mado kara mieru nichiyobi no gogo
arugurei o nominagara iroiro kangaeta koto
boku ni totte totemo daijina jikandatta no ni
son’na assari wasurete i no ka?
Are wa gofuru to iu na no okashida
marukute usui Furansu umare
waffuru mitaina dekoboko moyo no yaki kashi
an’nani sukidatta mono ga sugu ni wa namae mo detekonai
kioku ni futa shi teru no ka na?
Kimi o omoidasanu yo ni…
sakusaku to shita ano shokkan ga daisukidatta
shitsukokunai ama-sa mo bata fumi mo
don’nani tabe tatte onaka ni tamaranai
kimi wa itsumo so itte te o nobashita ne
nani ga ai ka nani ga yasashi-sana no ka wakarazu ni
boku wa itsushika otona ni natta
kyu ni gofuru tabetaku natta nda
are kara tabe tenakattakeredo
doshitena ndarou?
Natsukashisa dake janai hazu
dareka o suki ni naru koto wa
futoshita toki ni kidzuku kotoda
nichijo no naka ni umatte ku kimochi o mitsukete hatto suru
gofuru o tabe teru uchi ni teburu no shita ni ochita
gofuru no kakera mo naze ka itooshi kurai
anogoro-me ni shita subete kakegae no nai mono to
ima ni nareba rikai dekiru nda
dare o suki ni natta ka yori mo
sonotoki ni takamaru kanjo yo
wasurete inai mono wa ichiban taisetsu
are wa gofuru to iu na no okashida
marukute usui Furansu umare
waffuru mitaina dekoboko moyo no yaki kashi
an’nani sukidatta mono ga sugu ni wa namae mo detekonai
kioku ni futa shi teru no ka na?
Kimi o omoidasanu yo ni…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ゴーフルと君 – English Translation
I couldn’t remember for some reason
Those who were flushed on the passing date
Sunday afternoon seen from a deep blue sky window
What I thought about while drinking Earl Gray
It was a very important time for me
Can I forget that easily?
That’s a sweets named Gofle
Born in a round and thin France
Boiled baked confectionery like a waffle
What I liked so much did not come out immediately
Do you remember the memory?
Don’t remember you …
I loved that crispy texture
Innocent sweetness and buttery flavor
No matter how much I eat, I’m irresistible
You always reached out that
I don’t know what love or what’s kind
I became an adult one day
I suddenly wanted to eat gout
I didn’t eat it since then
Why?
It shouldn’t just be nostalgic
To like someone
What you notice when you suddenly
I am surprised to find the feeling of being buried in everyday life
While eating gout, I fell under the table
Gofle fragments are also lovable for some reason
All the irreplaceable things I saw at that time
I can understand it now
More than who liked it
The feeling that increases at that time
The most important thing you haven’t forgotten
That’s a sweets named Gofle
Born in a round and thin France
Boiled baked confectionery like a waffle
What I liked so much did not come out immediately
Do you remember the memory?
Don’t remember you …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hinatazaka46 日向坂46 – ゴーフルと君 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru