Lyrics 打首獄門同好会 – 布団の中から出たくない 歌詞
Singer: 打首獄門同好会
Title: 布団の中から出たくない
朝 目が覚める 布団の中で起きる
布団はあたたかくって 布団はやわらかい
だけど朝だ起きなくちゃ 布団から出て
さむい
なんだこりゃ寒い 布団から出られない
そうだストーブつけて 部屋をあたためよう
ひとまずスイッチつけに 布団から出よ
さむい
もう布団の中から出たくない 布団の外は寒すぎるから
布団の中から出たくない 布団の中はあたたかすぎるから
部屋 あたたまる ストーブえらい
でもまだ問題がある トイレに行きたい
トイレは部屋の外だから 部屋から出よ
さむい
わかってた 予想はついていた
でも行かなければいけない 我慢の限界だ
不本意ではあるが 誠に遺憾だが
愛しの布団を去って トイレに行かなくちゃ
ああこれからどれだけ 試練が待っているのだろう
越えていかなくちゃ わかっているけど けど けど
布団の中から出たくない トイレの方が来たらいいのに
布団の中から出たくない 布団の中にすべてあればいいのに
それでも 行かなくちゃいけない
立ち上がれ 布団の中から
布団の中から出てえらい 寒い世界に立ち向かって
布団の中から出てえらい 布団の外は寒すぎるから
布団の中から出てえらい 布団の中はあたたかすぎるから
朝 目が覚める 布団の中で起きる
布団の外に旅立って いちにちが始まる
いちにち終わったら いちにち疲れたら
あたたかい やわらかい 布団が待っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Asa megasameru futon no naka de okiru
futon wa atatakakutte futon wa yawarakai
dakedo asada okinakucha futon kara dete
samui
na nda korya samui futon kara de rarenai
-sōda sutōbu tsukete heya o atatameyou
hitomazu suitchi tsuke ni futon kara deyo
samui
mō futon no naka kara detakunai futon no soto wa samu sugirukara
futon no naka kara detakunai futon no naka wa atataka sugirukara
heya atatamaru sutōbu erai
demo mada mondai ga aru toire ni ikitai
toire wa heya no sotodakara heya kara deyo
samui
wakatteta yosō wa tsuite ita
demo ikanakereba ikenai gaman no genkaida
fuhon’ide waaruga makotoni ikanda ga
aishi no futon o satte toire ni ikanakucha
ā korekara dore dake shiren ga matte iru nodarou
koete ikanakucha waka tte irukedo kedo kedo
futon no naka kara detakunai toire no kata ga kitara īnoni
futon no naka kara detakunai futon no naka ni subete areba īnoni
soredemo ikanakucha ikenai
tachiagare futon no naka kara
futon no naka kara dete erai samui sekai ni tachimukatte
futon no naka kara dete erai futon no soto wa samu sugirukara
futon no naka kara dete erai futon no naka wa atataka sugirukara
asa megasameru futon no naka de okiru
futon no soto ni tabidatte ichi ni chi ga hajimaru
ichi ni chi owattara ichi ni chi tsukaretara
atatakai yawarakai futon ga matte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
布団の中から出たくない – English Translation
Wake up in the futon to wake up in the morning
The futon is warm and the futon is soft
But I have to get up in the morning, get out of the futon
Cold
It’s cold, I can’t get out of the futon
Yeah, let’s put the stove on and warm the room
For the time being, turn on the switch and get out of the futon
Cold
I don’t want to go out of the futon anymore because it’s too cold outside the futon
I don’t want to leave the futon because the futon is too warm
Room warm stove great
But I still have a problem I want to go to the bathroom
The toilet is outside the room, so leave the room
Cold
I knew I had the forecast
But you have to go, it’s the limit of patience
I’m sorry, but I’m really sorry
I have to leave my beloved futon and go to the bathroom
Ah, how many trials are waiting
I have to go over it, but I know, but
I don’t want to get out of the futon I wish the toilet would come
I don’t want to get out of the futon I wish I had everything in the futon
Still, I have to go
Stand up from the futon
Get out of your futon, confront the cold world
Great to get out of the futon, because the outside of the futon is too cold
Get out of the futon, because the futon is too warm
Wake up in the futon to wake up in the morning
Leaving outside of the futon
When I’m finished, I’m tired
A warm, soft futon is waiting
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会 – 布団の中から出たくない 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases