ただいま Lyrics – 手嶌葵
Singer: Aoi Teshima 手嶌葵
Title: ただいま
あなた宛ての郵便がまだ
ぽつりぽつりと届きます
ドアを開けて点けた明かりが
今日もこの胸を暗くする
別れ話は冗談だと言って
ふざけた顔で驚かせて お願い
「ただいま」とつぶやいた
同じ景色にあなただけがいない
愛していると素直になれば
想いはすべて伝うでしょうか
頬をしずかに流れた星に
祈る願いは叶うでしょうか
去年一緒に旅行に行った
長い休みがまた来ます
「次は君の生まれた町が見たい」と
約束してたのに
散らかす人のいなくなった部屋は
悲しいくらい綺麗に片付いたまま
散らかった思い出は
仕舞い切れずに胸をあふれてくる
ひとりで生きていけるそぶりが
上手くなるのが嫌になります
誰も知らない弱い私は
いつか誰かに出会うでしょうか
忘れ物の腕時計がこの手の中で
ああ もう戻らない時間を無情に刻む
愛していると素直になれば
想いはすべて伝うでしょうか
頬をしずかに流れた星に
祈る願いは叶うでしょうか
あなたの声の「おかえり」がまだ
目を閉じれば聞こえてくる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
伊津創汰 - はっぴーえんど
JOGO - AWAKENING
Romaji / Romanized / Romanization
Anata-ate no yubin ga mada
potsuripotsuri to todokimasu
doa o akete tsuketa akari ga
kyo mo kono mune o kuraku suru
wakarebanashi wa jodanda to itte
fuzaketa kao de odoroka sete onegai
`tadaima’ to tsubuyaita
onaji keshiki ni anata dake ga inai
aishite iruto sunao ni nareba
omoi wa subete tsutaudeshou ka
hoho o shizuka ni nagareta hoshi ni
inoru negai wa kanaudeshou ka
kyonen issho ni ryoko ni itta
nagai yasumi ga mata kimasu
`-ji wa kimi no umareta machi ga mitai’ to
yakusoku shi teta no ni
chirakasu hito no inaku natta heya wa
kanashi kurai kirei ni katadzuita mama
chirakatta omoide wa
shimai kirezu ni mune o afurete kuru
hitori de ikiteikeru-so-buri ga
umaku naru no ga iya ni narimasu
daremoshiranai yowai watashi wa
itsuka dareka ni deaudeshou ka
wasuremono no udedokei ga kono-te no naka de
a mo modoranai jikan o mujo ni kizamu
aishite iruto sunao ni nareba
omoi wa subete tsutaudeshou ka
hoho o shizuka ni nagareta hoshi ni
inoru negai wa kanaudeshou ka
anata no koe no `okaeri’ ga mada
-me o tojireba kikoete kuru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ただいま – English Translation
The mail to you is still
It arrives steadily
The light that turned on when I opened the door
Darken this chest today
Saying goodbye is a joke
Surprise with a playful face, please
I muttered “I’m home”
You are not alone in the same view
If you are honest with love
Will all my feelings be transmitted?
To the stars that gently flowed on my cheeks
Will my prayer wish come true?
I went on a trip together last year
A long vacation will come again
“Next, I want to see the town where you were born.”
I promised
The room where no one is messing around
Sadly clean and tidy
The messy memories
I can’t finish it and my breasts overflow
I can live alone
I hate getting better
I’m weak no one knows
Will you meet someone someday
A lost-and-found wristwatch is in this hand
Oh she mercilessly ticks the time she never returns
If you are honest with love
Will all my feelings be transmitted?
To the stars that gently flowed on my cheeks
Will my prayer wish come true?
“Welcome back” of your voice is still
You can hear it if you close your eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aoi Teshima 手嶌葵 – ただいま 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru