Lyrics 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE) – 太陽と空 (Taiyou to Sora) 歌詞
Singer: 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE)
Title: 太陽と空 (Taiyou to Sora)
お前が太陽なら俺は空
お前が疲れた時ならばほら
あたり曇らせて休ませる空
いつでも味方だぜお前のそば
Everything gonna be alright
背中なら任して問題ない
お前が太陽なら俺は空
いつでも味方だぜお前のそば
お前の好きな色が赤だったから
俺の好きな色は青になった
お前が太陽なら俺は空
お前はただ前だけ向いて頑張ればほら
結果なんかその内付いてくるでしょ
それよりまずは目の前の事でしょ？
だって水がやれる場所にこそ
花は咲くでしょ そうでしょ？
大事な事ほどすぐそばにある
大切な人ほど身近にいる
誰より近くでお前を見てきたから
わかるよ お前は恵まれてる
忘れそうになればこの音を聴け
道に迷った時はこの歌を聴け
いつかまたこの曲on the set
俺の言葉 思い出せ
お前が太陽なら俺は空
お前が泣きたい時ならばほら
代わりに地球に雨降らせる空
いつでも支えるよお前のそば
Everything gonna be alright
涙なら拭ってもうDon’t cry
お前が太陽なら俺は空
いつでも支えるよお前のそば
お前が人を信じやすいから
俺は人を疑うようになった
お前が長靴なら俺は傘
止まない雨にでも負けずに共に戦う
焦ったって一緒
遠回りこそが近道だったりもするでしょ？
各駅停車だからこそ見れる景色だって
あるでしょ そうでしょ？
夢半ば先に死んじまった仲間に
顔向けできるような生き方を
命さえあれば何にだってなれる
命ある限り縛られず生きる
だから もういい加減いい大人なんだからって
世間の皮肉なんて放っといてシカト
生きてるだけで俺ら最強だぜ？
なら愚痴るだけじゃなく腹をくくれ
お前が太陽なら俺は空
お前が疲れた時ならばほら
あたり曇らせて休ませる空
いつでも味方だぜお前のそば
Everything gonna be alright
背中なら任して問題ない
お前が太陽なら俺は空
いつでも味方だぜお前のそば
なぁ 成功者の失敗談ほど
為めになるガイダンスはねぇよな
俺たちもいつか 同じ様にいつか
後輩に語ってやろうぜ
だから今は歯を食い縛って
どんなに転んだっていいから
どんなに泥だらけになったっていいから
絶対に俺とお前なら大丈夫だから
いつか来るいつかのためにただ全力で
▽By your side Fight for yourself
誰にも奪えはしない
時に解らなくなるMyself
眠れない夜を越えFly
不安も一つの人生のスパイス
描いた未来なら遠くはない
Wake up the morning
Living the moment
お前が太陽なら俺は空
お前が泣きたい時ならばほら
代わりに地球に雨降らせる空
いつでも支えるよお前のそば
Everything gonna be alright
涙なら拭ってもうDon’t cry
お前が太陽なら俺は空
いつでも支えるよお前のそば
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Omae ga taiyōnara ore wa sora
omae ga tsukareta tokinaraba hora
-atari kumora sete yasuma seru sora
itsu demo mikatada ze omae no soba
eburishingu gonna be alright
senakanara nin sh#te mondainai
omaega taiyōnara ore wa sora
itsu demo mikatada ze omae no soba
omae no sukinairo ga akadattakara
ore no sukinairo wa ao ni natta
omaega taiyōnara ore wa sora
omaeha tada mae dake muite ganbareba hora
kekka nanka sono uchi tsuite kurudesho
sore yori mazuwa me no mae no kotodesho?
Datte mizu ga yareru basho ni koso
hana wa sakudesho sōdesho?
Daijina koto hodo sugu soba ni aru
taisetsunahito hodo midjika ni iru
dare yori chikaku de omae o mitekita kara
wakaru yo omae wa megumare teru
wasure-sō ni nareba kono-on o kike
michinimayotta-ji wa kono uta o kike
itsuka mata kono kyoku on the set
ore no kotoba omoidase
omaega taiyōnara ore wa sora
omae ga nakitai tokinaraba hora
kawarini chikyū ni ame furaseru sora
itsu demo sasaeru yo omae no soba
eburishingu gonna be alright
namidanara nugutte mō Don’ t kurai
omaega taiyōnara ore wa sora
itsu demo sasaeru yo omae no soba
omaega hito o shinji yasuikara
ore wa hito o utagau yō ni natta
omaega nagagutsunara ore wa kasa
yamanaiame ni demo makezu ni tomoni tatakau
asettatte issho
tōmawari koso ga chikamichidattari mo surudesho?
Kakueki teishadakara koso mireru keshiki datte
arudesho sōdesho?
Yume nakaba sakini shin jimatta nakama ni
kaomuke dekiru yōna ikikata o
inochi sae areba nani ni datte nareru
inochiarukagiri shibara rezu ikiru
dakara mō īkagen ī otonana ndakara tte
seken no hiniku nante hanattoite shikato
iki teru dake de orera saikyōda ze?
Nara guchiru dake janaku hara o kukure
omaega taiyōnara ore wa sora
omae ga tsukareta tokinaraba hora
-atari kumora sete yasuma seru sora
itsu demo mikatada ze omae no soba
eburishingu gonna be alright
senakanara nin sh#te mondainai
omaega taiyōnara ore wa sora
itsu demo mikatada ze omae no soba
nā seikō-sha no shippaidan hodo
tame-me ni naru gaidansu wane~e yona
oretachi mo itsuka onaji yō ni itsuka
kōhai ni katatte yarou ze
dakara ima wa ha o kui shibatte
don’nani koron datte īkara
don’nani doro-darake ni nattatte īkara
zettai ni ore to omaenara daijōbudakara
itsuka kuru itsuka no tame ni tada zenryoku de
▽ By your saido Fight fō yourself
darenimo ubae wa shinai
-ji ni wakaranaku naru maiserufu
nemurenaiyoru o koe Fly
fuan mo hitotsu no jinsei no supaisu
kaita mirainara tōku wanai
u~eiku up the morning
Living the momento
omaega taiyōnara ore wa sora
omae ga nakitai tokinaraba hora
kawarini chikyū ni ame furaseru sora
itsu demo sasaeru yo omae no soba
eburishingu gonna be alright
namidanara nugutte mō Don’ t kurai
omaega taiyōnara ore wa sora
itsu demo sasaeru yo omae no soba
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
太陽と空 (Taiyou to Sora) – English Translation
If you’re the sun, I’m the sky
If you’re tired
A cloudy sky to rest
I’m always on your side
Everything gonna be alright
It’s okay to leave it to your back
If you’re the sun, I’m the sky
I’m always on your side
Because your favorite color was red
My favorite color has become blue
If you’re the sun, I’m the sky
If you just look ahead and do your best
The result will come with it
First of all, right?
Because it’s a place where you can get water
The flowers will bloom, right?
The more important things are near by
The more important people are closer
I’ve seen you closer than anyone
I know you’re blessed
If you forget about it, listen to this sound
Listen to this song when you get lost
Someday again this song on the set
Remember my words
If you’re the sun, I’m the sky
If you want to cry
Instead, the sky that rains on the earth
I will always support you
Everything gonna be alright
Don’t cry
If you’re the sun, I’m the sky
I will always support you
Because it’s easy for you to believe in others
I started to doubt people
If you’re boots, I’m an umbrella
We will fight together without losing even in the unstoppable rain
I was impatient
Detours are also shortcuts, right?
Even the scenery that you can see because it stops at each station
Right?
To a friend who died in the middle of a dream
A way of life that can be turned to face
I can be anything with life
Live as long as there is life
That’s why I’m a good adult
The irony of the world
Just being alive, are we the strongest?
Then don’t just complain
If you’re the sun, I’m the sky
If you’re tired
A cloudy sky to rest
I’m always on your side
Everything gonna be alright
It’s okay to leave it to your back
If you’re the sun, I’m the sky
I’m always on your side
What about the success story of a successful person
I don’t have any useful guidance
Someday we will do the same
Let’s talk to a junior
So now I’m gonna bind my teeth
No matter how much you fall
No matter how muddy it is
I’ll definitely be fine with you
I’ll just do my best for someday
▽ By your side Fight for yourself
I won’t rob anyone
Sometimes I don’t understand
Fly beyond sleepless nights
Anxiety is one of the spices of life
The future you draw is not far
Wake up the morning
Living the moment
If you’re the sun, I’m the sky
If you want to cry
Instead, the sky that rains on the earth
I will always support you
Everything gonna be alright
Don’t cry
If you’re the sun, I’m the sky
I will always support you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE) – 太陽と空 (Taiyou to Sora) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru