Lyrics 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE) – 君に髪飾り (Kimi ni Kamikazari) 歌詞
Singer: 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE)
Title: 君に髪飾り (Kimi ni Kamikazari)
掻きあげた後髪 髪飾り
そのうなじが色っぽい
いつもより大人びたその仕草
と笑顔がたまんない
あの夏を思い返せば
コダマするふたりの愛
後悔ないわけないから
忘れられない記憶はsea side
寄せては返す波が
足跡さらってく様に
あの日には帰れないなんて
当たり前だよ
パッと咲いてパッと消える花火
照らされた君の浴衣姿に
このまま時が止まればなんて
思ってドキッとしてた
水平線の向こうまで続く
夜を彩る花火
君は嬉しそうに見てた
俺はその横顔に見惚れてた
駅の改札で待ち合わせ
時間より早く着いたとこ
それなのに俺よりも早く来てる君
「びっくりしたよ」
「あたしも今着いた所」
言うはずだった俺のフレーズを
嬉しそうに返す君
雨が降んないで良かったね
人混みの中 しっかり手を繋いで
騒がしく並んだ出店でりんご飴
でも買って人が少ないとこへ
隣りに君がいたら
何処だって特等席だよ
小っちゃなビニールシートを敷いて
肩寄せ合って見上げたSKY
パッと咲いてパッと消える花火
照らされた君の浴衣姿に
このまま時が止まればなんて
思ってドキッとしてた
水平線の向こうまで続く
夜を彩る花火
君は嬉しそうに見てた
俺はその横顔に見惚れてた
俺らふたり空を見てた
月はそんなふたりをみてた
その間に花が咲けば
夜は夜じゃなくなっていた
掻きあげた後髪 髪飾り
そのうなじが色っぽい
いつもより大人びたその仕草
と笑顔がたまんない
こんなにも花火が
綺麗だったなんて知らなかったよ
君とだからそう思えたよ
約束しよう また来年も
大きな音に飲まれない様に
耳元で話す縮まる距離
うちわに扇がれた君の香り
伝えるよ思い出に変わる前に
パッと咲いてパッと消える花火
照らされた君の浴衣姿に
このまま時が止まればなんて
思ってドキッとしてた
水平線の向こうまで続く
夜を彩る花火
君は嬉しそうに見てた
俺はその横顔に見惚れてた
あの夏を思い返せば
コダマするふたりの愛
後悔ないわけないから
忘れられない記憶はsea side
寄せては返す波が
足跡さらってく様に
あの日には帰れないなんて
当たり前だよ
掻きあげた後髪 髪飾り
そのうなじが色っぽい
いつもより大人びたその仕草
と笑顔がたまんない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kaki ageta ushirogami kami-kazari
sono unaji ga iroppoi
itsumo yori otonabita sono shigusa
to egao ga taman’nai
ano natsu o omoikaeseba
Kodama suru futari no ai
kōkai nai wake naikara
wasurerarenai kioku wa sea saido
yosete wa kaesu nami ga
ashiato saratte ku yō ni
ano Ni~Tsu ni wa kaerenai nante
atarimaeda yo
patto saite patto kieru hanabi
terasa reta kimi no yukata sugata ni
konomama toki ga tomareba nante
omotte dokitto shi teta
suihei-sen no mukō made tsudzuku
yoru o irodoru hanabi
kimi wa ureshi-sō ni mi teta
ore wa sono yokogao ni mihore teta
-eki no kaisatsu de machiawase
jikan yori hayaku tsuita toko
sorenanoni ore yori mo hayaku ki teru kimi
`bikkuri sh#ta yo’
`atashi mo ima tsuita tokoro’
iu hazudatta ore no furēzu o
ureshi-sō ni kaesu-kun
ame ga fun’naide yokatta ne
hitogomi no naka shikkari tewotsunaide
sawagashiku naranda shutten de ringo ame
demo katte hito ga sukunai toko e
tonari ni kimigaita-ra
doko datte tokutō sekida yo
-shō tcha na binīrushīto o shiite
kata yose atte miageta sukai
patto saite patto kieru hanabi
terasa reta kimi no yukata sugata ni
konomama toki ga tomareba nante
omotte dokitto shi teta
suihei-sen no mukō made tsudzuku
yoru o irodoru hanabi
kimi wa ureshi-sō ni mi teta
ore wa sono yokogao ni mihore teta
orera futari sora o mi teta
tsuki wa son’na futari o mi teta
sonoaida ni hana ga sakeba
yoru wa yoru janaku natte ita
kaki ageta ushirogami kami-kazari
sono unaji ga iroppoi
itsumo yori otonabita sono shigusa
to egao ga taman’nai
kon’nanimo hanabi ga
kireidatta nante shiranakatta yo
-kun todakara sō omoeta yo
yakusoku shiyou mata rainen mo
ōkina oto ni noma renai yō ni
mimimoto de hanasu chidjimaru kyori
uchiwa ni aoga reta kimi no kaori
tsutaeru yo omoide ni kawaru mae ni
patto saite patto kieru hanabi
terasa reta kimi no yukata sugata ni
konomama toki ga tomareba nante
omotte dokitto shi teta
suihei-sen no mukō made tsudzuku
yoru o irodoru hanabi
kimi wa ureshi-sō ni mi teta
ore wa sono yokogao ni mihore teta
ano natsu o omoikaeseba
Kodama suru futari no ai
kōkai nai wake naikara
wasurerarenai kioku wa sea saido
yosete wa kaesu nami ga
ashiato saratte ku yō ni
ano Ni~Tsu ni wa kaerenai nante
atarimaeda yo
kaki ageta ushirogami kami-kazari
sono unaji ga iroppoi
itsumo yori otonabita sono shigusa
to egao ga taman’nai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君に髪飾り (Kimi ni Kamikazari) – English Translation
Scraped back hair hair ornament
That nape is sexy
That gesture more mature than usual
I can’t help but smile
If you think of that summer
The love of the two
I have no regrets
An unforgettable memory is the sea side
The waves that come and go
As if you were leaving your footprints
I can’t go home on that day
Of course
Fireworks that bloom suddenly and disappear rapidly
In your illuminated yukata
What if the time stopped like this
I was nervous
Continue beyond the horizon
Fireworks coloring the night
You looked happy
I was fascinated by the profile
Meet at the station ticket gate
Arrived earlier than time
Even so, you are coming earlier than me
“I was surprised”
“I just arrived”
My phrase I was supposed to say
You happily returning
I’m glad it didn’t rain
Hold hands firmly in the crowd
Apple candy at the noisy stores
But to the place where there are few people to buy
If you were next to me
Everywhere is a special seat
Lay a small vinyl sheet
SKY looking up with shoulders
Fireworks that bloom suddenly and disappear rapidly
In your illuminated yukata
What if the time stopped like this
I was nervous
Continue beyond the horizon
Fireworks coloring the night
You looked happy
I was fascinated by the profile
We both were looking at the sky
The moon was watching those two
If flowers bloom in the meantime
Night was not night
Scraped back hair hair ornament
That nape is sexy
That gesture more mature than usual
I can’t help but smile
So much fireworks
I didn’t know it was beautiful
I thought so because I was with you
Let’s promise again next year
Don’t let the loud noises
Speaking distance around your ear
Your scent fanned by a fan
I’ll tell you before it turns into memories
Fireworks that bloom suddenly and disappear rapidly
In your illuminated yukata
What if the time stopped like this
I was nervous
Continue beyond the horizon
Fireworks coloring the night
You looked happy
I was fascinated by the profile
If you think of that summer
The love of the two
I have no regrets
An unforgettable memory is the sea side
The waves that come and go
As if you were leaving your footprints
I can’t go home on that day
Of course
Scraped back hair hair ornament
That nape is sexy
That gesture more mature than usual
I can’t help but smile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 心之助 (SAKAMOTO SHINNOSUKE) – 君に髪飾り (Kimi ni Kamikazari) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
