Lyrics 彩音 – あの空の果てまで 歌詞
Singer: Ayane 彩音
Title: あの空の果てまで
あの空の雲の向こう側まで行きたい
君と一緒(とも)に…
海まで自転車をこいで
青空に浮かぶ雲を追いかけた
振り返れば変わらない笑顔
この場所からまた始めよう 未来(あす)の為に
「君だけは大人にならないでいて いつでも君は君のままで…」
あの空の雲の向こう側まで行きたい 君と一緒に
輝く明日は笑顔で待っているから
記憶の片隅の中で
途切れたフィルムが二人を繋いでゆく
願う事で叶えられる想い
「諦めない」そう仲間と誓ったから
限りなく蒼い世界の果てまで
見つめた想いの彼方へと
大切な夢を追いかけ続けた願いは きっと叶う
想いの深さは心を一つにさせた
見失ったり明日が遠くても
昨日までの自分自身に負けたくないから
挫けそうな時はいつも側にいて
勇気を与えてくれたよね
「君だけは大人にならないでいて いつでも君は君のままで…」
あの空の雲の向こう側まで行きたい 君と一緒に
輝く明日は笑顔で待っている
煌めく未来の旅へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
たんこぶちん - 泣いてもいいんだよ
彩音 - 想い出はゆびきりの記憶へ
Romaji / Romanized / Romanization
Ano sora no kumo no muko-gawa made ikitai
-kun to issho (tomo) ni…
umi made jitensha o koide
aozora ni ukabu kumo o oikaketa
furikaereba kawaranai egao
kono basho kara mata hajimeyou mirai (asu) no tame ni
`kimidake wa otona ni naranaide ite itsu demo kimi wa kimi no mama de…’
ano sora no kumo no muko-gawa made ikitai kimitoisshoni
kagayaku ashita wa egao de matte irukara
kioku no katasumi no naka de
togireta firumu ga futari o tsunaide yuku
negau koto de kanae rareru omoi
`akiramenai’-so nakama to chikattakara
kagirinaku aoi sekainohate made
mitsumeta omoi no kanata e to
taisetsuna yume o oikake tsudzuketa negai wa kitto kanau
omoi no f#ka-sa wa kokoro o hitotsu ni sa seta
miushinattari ashita ga tokute mo
kino made no jibun jishin ni maketakunaikara
kujike-sona toki wa itsumo soba ni ite
yuki o ataete kureta yo ne
`kimidake wa otona ni naranaide ite itsu demo kimi wa kimi no mama de…’
ano sora no kumo no muko-gawa made ikitai kimitoisshoni
kagayaku ashita wa egao de matte iru
kirameku mirai no tabi e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あの空の果てまで – English Translation
I want to go to the other side of the clouds in the sky
With you …
Ride a bicycle to the sea
I chased the clouds in the blue sky
Looking back, a smile that doesn’t change
Let’s start again from this place for the future (tomorrow)
“You are not the only adult, you are always you …”
I want to go to the other side of the clouds in the sky with you
I’ll be waiting with a smile tomorrow
In the corner of my memory
A broken film connects the two
Feelings that can be fulfilled by wishing
“I won’t give up” because I swore with my friends
To the end of the endless blue world
Beyond the feelings I stared at
The wish that kept chasing an important dream will surely come true
Depth of feeling united my heart
Even if you lose sight of it or tomorrow is far away
I don’t want to lose to myself until yesterday
Always be by my side when I’m about to break
It gave me courage
“You are not the only adult, you are always you …”
I want to go to the other side of the clouds in the sky with you
Shining tomorrow is waiting with a smile
To a glittering future journey
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ayane 彩音 – あの空の果てまで 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru