Lyrics 平沢進 – フィッシュ・ソング 歌詞

 
フィッシュ・ソング Lyrics – 平沢進

Singer: Susumu Hirasawa 平沢進
Title: フィッシュ・ソング

万年の想い 過去も今も明日も
水の影に宿り 想われては生きて
群れをなして泳ぐ その景色に映る
万年の想い 時をはずれ生きる

Fish Size Fish Loop
僕を連れて行く
Fish Life Fish Song
インカへも君へも

モアレ エレメント
Part of One Part of All
ハーモニー スペクターノイズ
Ring for One Ring for All

並び浮かぶアワの
見せる絵に意図はなく
すり抜けては泳ぎ 泳いでは遊ぶ
光る群れの流れ 向きもなく終わらず

並び泳ぐ群れの 見せる絵に意図はなく
Fish Size Fish Loop
僕をとどめている
Fish Life Fish Song

ナスカへも僕へも
モアレ エレメント
Part of One Part of All
ハーモニー スペクターノイズ

Ring for One Ring for All
モアレ エレメント
Part of One Part of All
ハーモニー スペクターノイズ

Ring for One Ring for All
万年の想い 過去も今も明日も
水の影に宿り 想われては生きて
群れをなして泳ぐ その景色に映る

万年の想い 時をはずれ生きる
Fish Size Fish Loop
僕を連れて行く
Fish Life Fish Song

インカへも君へも
モアレ エレメント
Part of One Part of All
ハーモニー スペクターノイズ

Ring for One Ring for All
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 井上陽水 - 水無月の夜
Japanese Lyrics and Songs 浜崎あゆみ - Step by step

Romaji / Romanized / Romanization

Man’nen no omoi kako mo ima mo ashita mo
mizu no kage ni yadori omowa rete wa ikite
mure o nashite oyogu sono keshiki ni utsuru
Man’nen no omoi toki o hazure ikiru

fisshu Size fisshu rupu
boku o tsureteiku
fisshu Life fisshu Song
inka e mo kimi e mo

moare eremento
patsu of One patsu of All
hamoni supekutanoizu
Ring fo One Ring fo All

narabi ukabu awa no
miseru e ni ito wa naku
surinukete wa oyogi oyoide wa asobu
hikaru mure no nagare-muki mo naku owarazu

narabi oyogu mure no miseru e ni ito wa naku
fisshu Size fisshu rupu
boku o todomete iru
fisshu Life fisshu Song

nasuka e mo boku e mo
moare eremento
patsu of One patsu of All
hamoni supekutanoizu

Ring fo One Ring fo All
moare eremento
patsu of One patsu of All
hamoni supekutanoizu

Ring fo One Ring fo All
Man’nen no omoi kako mo ima mo ashita mo
mizu no kage ni yadori omowa rete wa ikite
mure o nashite oyogu sono keshiki ni utsuru

Man’nen no omoi toki o hazure ikiru
fisshu Size fisshu rupu
boku o tsureteiku
fisshu Life fisshu Song

inka e mo kimi e mo
moare eremento
patsu of One patsu of All
hamoni supekutanoizu

Ring fo One Ring fo All
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

フィッシュ・ソング – English Translation

Wandering of the past, now, and tomorrow
I live in the shadow of water and think about it
She swims in a flock and appears in the scenery
Live in the perennial thoughts

Fish Size Fish Loop
Take me
Fish Life Fish Song
To Inca and you

Moiré element
Part of One Part of all
Harmony Spector noise
Ring for one Ring for all

The floating emwa that floats
There is no intention in the picture to be shown
Play by swimming and swimming through
It does not end without the flow of the glowing flock

There is no intention of the picture that shows the swimming flock
Fish Size Fish Loop
I’m leaving me
Fish Life Fish Song

To Nasca and me
Moiré element
Part of One Part of all
Harmony Spector noise

Ring for one Ring for all
Moiré element
Part of One Part of all
Harmony Spector noise

Ring for one Ring for all
Wandering of the past, now, and tomorrow
I live in the shadow of water and think about it
Look in the scenery of swimming in a flock

Live in the perennial thoughts
Fish Size Fish Loop
Take me
Fish Life Fish Song

To Inca and you
Moiré element
Part of One Part of all
Harmony Spector noise

Ring for one Ring for all
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Susumu Hirasawa 平沢進 – フィッシュ・ソング 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases