Lyrics 平林純 – 愛しているよ 歌詞
Singer: 平林純
Title: 愛しているよ
「誰も産んでなんて頼んでない
次に親が選べるのなら 私はあなたのことなんか選ばない
生まれてこなきゃよかった」そういって飛び出した
朝方帰ると 置き手紙と冷えたおにぎり
「何時に帰ってくるの?」「もう放っといてよ」のあとの言葉
息が苦しくなった
「生きてるだけでいい 本当はそう思ってる」
大事なもの失くした二十歳の私にあなたが言う
「親なんてそんなもんよ」って笑うあなたを見つめ私は思うの
どうか あなた幸せにできるように、悲しみから救えますように
頼りない私よ 強くあれよ
楽にさせたいと思うほどに、道に迷って空回りして
だけど今
こんな気持ちになれる娘になった それだけ誇りに思ってる
私の中の 愛してるという言葉はあなたのためにあったんだね
心ない言葉に傷つけられ 途方にくれるそんな夜に
この歌をあなたが聞いてくれたなら ちょっとは楽になってくれるかな
どうか あなた幸せにできるように、眠れぬ夜が来ませんように
頼りない私も これだけ言えるよ
次に親が選べるとしても、きっとあなたを選ぶでしょう
本当はあの朝一人で泣いてたこと 眠らず待っていてくれたこと
ごめんね、ありがとう あなたに歌うよ
この先起こるどんなことだって 二人なら大丈夫なんだって
信じてる
こんな自分以外の誰かのこと、心から大切に思うの
私の中の 愛してるという言葉はあなたのためにあったんだね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
`Dare mo unde nante tanon denai
tsugini oya ga eraberu nonara watashi wa anata no koto nanka erabanai
umarete konakya yokatta’ soi tte tobidashita
asagata kaeru to okitegami to hieta onigiri
`nanji ni kaette kuru no?’`Mo hanattoite yo’ no ato no kotoba
iki ga kurushiku natta
`iki teru dakede i hontoha so omotteru’
daijinamono sh#tsu kushita hatachi no watashi ni anata ga iu
`oya nante son’na mon yo’ tte warau anata o mitsume watashi wa omou no
do ka anata shiawaseni dekiru yo ni, kanashimi kara sukuemasu yo ni
tayorinai watashi yo tsuyoku are yo
raku ni sa setai to omou hodo ni,-do ni mayotte karamawari sh#te
dakedo ima
kon’na kimochi ni nareru musume ni natta soredake hokori ni omotteru
watashi no naka no itoshi teru to iu kotoba wa anata no tame ni atta nda ne
kokoro nai kotoba ni kizutsuke rare toho ni kureru son’na yoru ni
konoutawo anata ga kiite kuretanara chotto wa raku ni natte kureru ka na
do ka anata shiawaseni dekiru yo ni, nemurenuyoru ga kimasen yo ni
tayorinai watashi mo kore dake ieru yo
tsugini oya ga eraberu to sh#te mo, kitto anata o erabudeshou
hontowa ano asa ichi-ri de nai teta koto nemurazu matte ite kureta koto
gomen ne, arigato anata ni utau yo
konosaki okoru don’na koto datte futarinara daijobuna n datte
shinji teru
kon’na jibun igai no dareka no koto, kokoro kara taisetsu ni omou no
watashi no naka no itoshi teru to iu kotoba wa anata no tame ni atta nda ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
愛しているよ – English Translation
“No one asked me to give birth
If parents can choose next, I won’t choose you
I should have been born. ”
When I got home in the morning, I got a letter and a cold rice ball
The words after “What time do you come back?” “Leave it alone”
I’m suffocating
“I just need to be alive. I really think so.”
You say to me, 20 years old, who lost something important
I think, staring at you laughing, “Parents are like that.”
Please, I hope you can be happy and save from sadness.
I’m unreliable, be strong
I got lost and idled so much that I wanted to make it easier
But now
I’m so proud that I became a daughter who can feel like this
The word I love was for you
On such a night when I’m at a loss because of my heartless words
If you listen to this song, it will be a little easier
Please do not sleepless nights so that you can be happy
I can say this much even if I am unreliable
If parents can choose next, they will surely choose you
Actually, I was crying alone that morning. I was waiting without sleeping.
I’m sorry, thank you, I’ll sing to you
Whatever happens in the future, it’s okay for two people
Believe
I really cherish someone other than myself
The word I love was for you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 平林純 – 愛しているよ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=RSW_mpt4rww