一番初めての恋人 Lyrics – 平井堅
Singer: Ken Hirai 平井堅
Title: 一番初めての恋人
君が住んでいた街に
久しぶりに降り立った
少し変わった街並み
でも同じ匂いがした
くだらない理由で終わった
恋を思い出してた
初めて親に嘘をついて
電車を乗り継ぎ通った
二人改札の所で
別れた後
もういないかなと
振り返っても
手を振ってくれて
いたんだ
いつだって
最後の別れの時も
それは僕の人生で
一番初めての恋人
君は今どこにいるのかな
元気で暮らしてるのかな
今夜はおそくなるの? と
メッセージが届いた
君とタイプの違う人が
今の僕の恋人だ
便利にはなったけれど
携帯さえなかった
あの頃の恋のほうが
ロマンチックに
思えるんだよ
僕が吹いた口笛の続きを
鼻歌で唄ってくれる人が
待っている街へと
急ぐ電車
気付けば窓には夕焼け
あれは僕の人生で
一番初めての恋人
君は今どこにいるのかな
元気で暮らしてるのかな
二人改札の所で
別れた後
もういないかなと
振り返っても
まだ手を振ってる
君に駆け戻って
改札を越えて
抱きしめたんだ
それは僕の人生で
一番初めての恋人
君は今どこにいるのかな
元気で暮らしてるのかな
どんな場所に
いたとしても
どうか幸せであるように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
童謡・唱歌 - 島原の子守唄
YURiCa/花たん - 生花
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi ga sunde ita machi ni
hisashiburi ni oritatta
sukoshi kawatta machinami
demo onaji nioi ga shita
kudaranai riyu de owatta
koi o omoidashi teta
hajimete oya ni uso o tsuite
densha o noritsugi kayotta
futari kaisatsu no tokoro de
wakareta nochi
mo inai ka na to
furikaette mo
-te o futte kurete
itanda
itsu datte
saigo no wakare no toki mo
sore wa boku no jinsei de
ichiban hajimete no koibito
kimi wa ima doko ni iru no ka na
genkide kurashi teru no ka na
kon’ya wa osoku naru no? To
messeji ga todoita
-kun to taipu no chigau hito ga
ima no boku no koibitoda
benri ni hanattakeredo
keitai sae nakatta
anogoro no koi no ho ga
romanchikku ni
omoeru nda yo
boku ga fuita kuchibue no tsudzuki o
hanauta de utatte kureru hito ga
matte iru machi e to
isogu densha
kidzukeba mado ni wa yuyake
are wa boku no jinsei de
ichiban hajimete no koibito
kimi wa ima doko ni iru no ka na
genkide kurashi teru no ka na
futari kaisatsu no tokoro de
wakareta nochi
mo inai ka na to
furikaette mo
mada te o futteru
kimi ni kakemodo tte
kaisatsu o koete
dakishimeta nda
sore wa boku no jinsei de
ichiban hajimete no koibito
kimi wa ima doko ni iru no ka na
genkide kurashi teru no ka na
don’na basho ni
ita to sh#te mo
do ka shiawasedearu yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
一番初めての恋人 – English Translation
In the city where you lived
It has come down after a long time
A little changing city
But the same smell
It ended for a stupid reason
I remembered love
First time lie to parents
Transfer train
In the second ticket gate
After separation
I wonder if there is no more
Even if you look back
Waving my hand
Frayed or damaged
always
Even when the last farewell
It is my life
The first lover
Where are you now?
I wonder if I live well
Will you be late tonight? And
Message arrived
People who are different from you and type
My lover now
It became convenient
I could not carry it
It is better to love at that time
Romantic
I think
The continuation of the whistle I blew
People who can sing with a nose
To the city you are waiting
Rushing train
If you notice, sunset on the window
That is my life
The first lover
Where are you now?
I wonder if I live well
In the second ticket gate
After separation
I wonder if there is no more
Even if you look back
I’m still waving
I’m back to you
Beyond the ticket gate
I hug
It is my life
The first lover
Where are you now?
I wonder if I live well
Anywhere
Even if
I hope to be happy
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ken Hirai 平井堅 – 一番初めての恋人 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases