Lyrics 布袋寅泰 – Black Goggles 歌詞
Singer: Tomoyasu Hotei 布袋寅泰
Title: Black Goggles
淡いキャンドルの揺らぎ
薔薇と倒錯の香り
今日が誕生日の君
誰よりも幸せにしよう
…何度でもね
回す両手を擦り抜け
君はソファーで踊るよ
どんな愛でも縛れない
刹那的自由とスリルに
…輝いてる
喧嘩したっけ？ 理由なんだっけ？
どうでもいいや
君が明後日 浮気するって
分かっているけれど
悲しみだって 現実だって無い方がいい
黒いゴーグルを 外さない限り
あの日のまま
たまにノイズが走って
ベッド・シーン歪むけど
都合良くした記憶を
ヴァーチャルに愉しめる世界
…抜けられない
渇きまくって 触りたくって
壁にぶつかる
映像だって 偽物(まやかし)だって
君が欲しいよ
ゴミが腐って 涙積もって
荒れた部屋でも
黒いゴーグルを 外さない限り
君は踊る
Please don’t stop loving me…
Please don’t stop loving me…
Please don’t stop loving me…
(How can I stop loving you…)
Please don’t stop loving me…
(How can I stop loving you…)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Awai kyandoru no yuragi
bara to tosaku no kaori
kyo ga tanjobi no kimi
dare yori mo shiawase ni shiyou
… nandodemo ne
mawasu ryote o suri nuke
kimi wa sofa de odoru yo
don’na ai demo shibarenai
setsuna-teki jiyu to suriru ni
… kagayai teru
kenka sh#ta kke? Riyuna nda kke?
Do demo i ya
kimi ga asatte uwaki suru tte
wakatte irukeredo
kanashimi datte genjitsu datte nai kata ga i
kuroi goguru o hazusanai kagiri
ano Ni~Tsu no mama
tamani noizu ga hashitte
beddo shin yugamukedo
tsugo yoku sh#ta kioku o
vu~acharu ni tanoshimeru sekai
… nuke rarenai
kawaki makutte sawaritakutte
kabe ni butsukaru
eizo datte nisemono (mayakashi) datte
kimi ga hoshi yo
gomi ga kusatte namida tsumotte
areta heya demo
kuroi goguru o hazusanai kagiri
kimi wa odoru
purizu don’ t stop loving me…
purizu don’ t stop loving me…
purizu don’ t stop loving me…
(hau kyan I stop loving you…)
purizu don’ t stop loving me…
(hau kyan I stop loving you…)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Black Goggles – English Translation
Fluctuation of pale candles
Rose and perverted scent
Today is your birthday
Let’s be happier than anyone
… many times
Scratch through both hands
You dance on the sofa
I can’t bind any love
For momentary freedom and thrill
… shining
Did you have a quarrel? What is the reason?
I don’t care
You will be cheating the day after tomorrow
I know
Sadness shouldn’t be real
Unless you remove the black goggles
As it was that day
Sometimes noise runs
The bed scene is distorted
Convenient memory
A virtual world to enjoy
… I can’t get out
I’m thirsty and want to touch
Hit the wall
Even the video is a fake
I want you
Garbage is rotten and tears are piled up
Even in a rough room
Unless you remove the black goggles
You dance
Please don’t stop loving me…
Please don’t stop loving me…
Please don’t stop loving me…
(How can I stop loving you…)
Please don’t stop loving me…
(How can I stop loving you…)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tomoyasu Hotei 布袋寅泰 – Black Goggles 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru